GlotPress

Translation of Back office: cs

Filter ↓ Sort ↓ All (4,618) Translated (2) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (4,616) Warnings (0)
1 283 284 285 286 287 308
Prio Original string Translation
Prevents the user from resizing images that have an inserted dimensions Zabrání uživateli ve změně velikosti obrazů, které mají vložené rozměry Details

Prevents the user from resizing images that have an inserted dimensions

Zabrání uživateli ve změně velikosti obrazů, které mají vložené rozměry
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 12:59:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Use image size and prevent resizing Použití velikosti obrázku a zabránění změně velikosti Details

Use image size and prevent resizing

Použití velikosti obrázku a zabránění změně velikosti
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 12:59:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Select all Vybrat vše Details

Select all

Vybrat vše
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 12:59:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Edit name Upravit jméno Details

Edit name

Upravit jméno
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 12:52:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
H H Details

H

H
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 12:59:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
W W Details

W

W
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 12:59:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Click and drag to create the first segment of the shape. then continue to click to create the remaining segments.<br/><br/>Create the last segment near the first to close the shape.<br/><br/>Press ESC to cancel and try again. Kliknutím a tažením vytvořte první segment tvaru. Poté kliknutím vytvořte zbývající segmenty.<br/><br/>Vytvořte poslední segment poblíž prvního pro zavření tvaru.<br/><br/>Stisknutím klávesy ESC akci zrušte a zkuste to znovu. Details

Click and drag to create the first segment of the shape. then continue to click to create the remaining segments.<br/><br/>Create the last segment near the first to close the shape.<br/><br/>Press ESC to cancel and try again.

Kliknutím a tažením vytvořte první segment tvaru. Poté kliknutím vytvořte zbývající segmenty.<br/><br/>Vytvořte poslední segment poblíž prvního pro zavření tvaru.<br/><br/>Stisknutím klávesy ESC akci zrušte a zkuste to znovu.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 12:59:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Draw polygon Nakreslit mnohoúhelník Details

Draw polygon

Nakreslit mnohoúhelník
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 12:59:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Click and drag to create the shape of the desired size.<br/><br/>Then you can change the size with accurate values. Kliknutím a tažením vytvořte tvar požadované velikosti.<br/><br/>Poté můžete změnit velikost s přesnými hodnotami. Details

Click and drag to create the shape of the desired size.<br/><br/>Then you can change the size with accurate values.

Kliknutím a tažením vytvořte tvar požadované velikosti.<br/><br/>Poté můžete změnit velikost s přesnými hodnotami.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 12:59:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Draw shape Nakreslit tvar Details

Draw shape

Nakreslit tvar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 12:59:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
This side is protected and cannot be deleted. Tato strana je chráněna a nelze ji odstranit. Details

This side is protected and cannot be deleted.

Tato strana je chráněna a nelze ji odstranit.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 12:59:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
This product is protected and cannot be deleted. Tento produkt je chráněn a nelze jej odstranit. Details

This product is protected and cannot be deleted.

Tento produkt je chráněn a nelze jej odstranit.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 12:59:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Configured product Nakonfigurovaný produkt Details

Configured product

Nakonfigurovaný produkt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 12:59:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Merge selected areas Sloučení vybraných oblastí Details

Merge selected areas

Sloučení vybraných oblastí
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 12:59:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Keep pressing CTRL key and select multiple areas.<br/><br/>Then click the button below to merge them. This will create holes for nested areas. Držte stisknutou klávesu CTRL a vyberte více oblastí.<br/><br/>Poté klikněte na tlačítko níže a sloučit je. Tím se vytvoří otvory pro vnořené oblasti. Details

Keep pressing CTRL key and select multiple areas.<br/><br/>Then click the button below to merge them. This will create holes for nested areas.

Držte stisknutou klávesu CTRL a vyberte více oblastí.<br/><br/>Poté klikněte na tlačítko níže a sloučit je. Tím se vytvoří otvory pro vnořené oblasti.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 12:59:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 283 284 285 286 287 308

Export as