| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Order Detail | Detail objednávky | Details | |
| Zip file | Soubor ZIP | Details | |
| Download a zip file that includes all print files and the order summary. | Stáhněte si soubor ZIP, který obsahuje všechny tiskové soubory a shrnutí objednávky. | Details | |
|
Download a zip file that includes all print files and the order summary. Stáhněte si soubor ZIP, který obsahuje všechny tiskové soubory a shrnutí objednávky.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Zip file is still being processed, please refresh the page in a few moments. | Soubor zip se stále zpracovává, obnovte prosím stránku za několik okamžiků. | Details | |
|
Zip file is still being processed, please refresh the page in a few moments. Soubor zip se stále zpracovává, obnovte prosím stránku za několik okamžiků.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Zip file is still being processed -- please refresh in a few moments. Individual files are ready for download. | Soubor zip se stále zpracovává -- za chvíli jej prosím obnovte. Jednotlivé soubory jsou připraveny ke stažení. | Details | |
|
Zip file is still being processed -- please refresh in a few moments. Individual files are ready for download. Soubor zip se stále zpracovává -- za chvíli jej prosím obnovte. Jednotlivé soubory jsou připraveny ke stažení.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Individual print files are still being processed -- please refresh in a few moments. | Jednotlivé tiskové soubory se stále zpracovávají -- obnovte je prosím za několik okamžiků. | Details | |
|
Individual print files are still being processed -- please refresh in a few moments. Jednotlivé tiskové soubory se stále zpracovávají -- obnovte je prosím za několik okamžiků.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Pupillary Distance | Vzdálenost zornic | Details | |
| Sorry, there was a problem in generating your advanced print-ready file. ↵ Please contact us at help@zakeke.com to get support. | Omlouváme se, ale při generování pokročilého souboru připraveného k tisku se vyskytl problém. Chcete-li získat podporu, kontaktujte nás na adrese help@zakeke.com. | Details | |
|
Sorry, there was a problem in generating your advanced print-ready file. ↵ Please contact us at help@zakeke.com to get support. Omlouváme se, ale při generování pokročilého souboru připraveného k tisku se vyskytl problém. ↵ Chcete-li získat podporu, kontaktujte nás na adrese help@zakeke.com.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Processing advaced print-ready file -- please refresh in a few moments | Zpracování upraveného souboru připraveného k tisku -- obnovte prosím za několik okamžiků | Details | |
|
Processing advaced print-ready file -- please refresh in a few moments Zpracování upraveného souboru připraveného k tisku -- obnovte prosím za několik okamžiků
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| from here | odsud | Details | |
| You can download your advanced print-ready file | Můžete si stáhnout pokročilý soubor připravený k tisku | Details | |
|
You can download your advanced print-ready file Můžete si stáhnout pokročilý soubor připravený k tisku
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Advanced print-ready file | Pokročilý soubor připravený k tisku | Details | |
|
Advanced print-ready file Pokročilý soubor připravený k tisku
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Explore more | Zjistit více | Details | |
| Download individual files or a ZIP archive containing all availabe formats and the order's summary. | Stáhněte si jednotlivé soubory nebo ZIP archiv obsahující všechny dostupné formáty a shrnutí objednávky. | Details | |
|
Download individual files or a ZIP archive containing all availabe formats and the order's summary. Stáhněte si jednotlivé soubory nebo ZIP archiv obsahující všechny dostupné formáty a shrnutí objednávky.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Extra users: | Další uživatelé: | Details | |
Export as