GlotPress

Translation of Back office: cs

Filter ↓ Sort ↓ All (4,371) Translated (2) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (4,369) Warnings (0) Current Filter (1)
1
Prio Original string Translation
This information is provided pursuant to Section 13 of the Legislative Decree no. 196 of 30 June 2003, named “Codice in materia di trattamento dei dati personali” (Personal Data Protection Code). Under the Section 13 of the Legislative Decree no. 196 of 30 June 2003, we provide the following information:<br/>Data provided by subjects are used for the purpose of performing the requested services, in accordance with current legislation. Data subjects are entitled to exercise their rights at any time as provided by law.<br/>Data Controller is FutureNext Srl, Via Copernico 38, 20125 Milano, Italy. Tyto informace jsou poskytovány podle § 13 legislativního nařízení č. 196 ze dne 30. června 2003 s názvem "Codice in materia di trattamento dei dati personali" (Kodex o ochraně osobních údajů). Podle § 13 legislativního nařízení č. 196 ze dne 30. června 2003 poskytujeme následující informace:<br/>Údaje poskytnuté subjekty jsou využívány za účelem poskytování požadovaných služeb v souladu s platnou legislativou. Subjekty údajů jsou oprávněny kdykoli uplatnit svá práva v souladu se zákonem.<br/>Správcem údajů je společnost FutureNext Srl, Via Copernico 38, 20125 Milán, Itálie. Details

This information is provided pursuant to Section 13 of the Legislative Decree no. 196 of 30 June 2003, named “Codice in materia di trattamento dei dati personali” (Personal Data Protection Code). Under the Section 13 of the Legislative Decree no. 196 of 30 June 2003, we provide the following information:<br/>Data provided by subjects are used for the purpose of performing the requested services, in accordance with current legislation. Data subjects are entitled to exercise their rights at any time as provided by law.<br/>Data Controller is FutureNext Srl, Via Copernico 38, 20125 Milano, Italy.

Tyto informace jsou poskytovány podle § 13 legislativního nařízení č. 196 ze dne 30. června 2003 s názvem "Codice in materia di trattamento dei dati personali" (Kodex o ochraně osobních údajů). Podle § 13 legislativního nařízení č. 196 ze dne 30. června 2003 poskytujeme následující informace:<br/>Údaje poskytnuté subjekty jsou využívány za účelem poskytování požadovaných služeb v souladu s platnou legislativou. Subjekty údajů jsou oprávněny kdykoli uplatnit svá práva v souladu se zákonem.<br/>Správcem údajů je společnost FutureNext Srl, Via Copernico 38, 20125 Milán, Itálie.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 13:06:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1

Export as