| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| This product has multiple variants, do you want to change the {0} side image for all variants? | Aquest producte té diverses variants, voleu canviar la imatge lateral {0} per a totes les variants? | Details | |
|
This product has multiple variants, do you want to change the {0} side image for all variants? Aquest producte té diverses variants, voleu canviar la imatge lateral {0} per a totes les variants?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This product has multiple variants, do you want to change the {0} side print areas for all variants? | Aquest producte té diverses variants, voleu canviar les àrees d'impressió lateral {0} per a totes les variants? | Details | |
|
This product has multiple variants, do you want to change the {0} side print areas for all variants? Aquest producte té diverses variants, voleu canviar les àrees d'impressió lateral {0} per a totes les variants?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| We suggest to use images below 2MB to avoid slow loading time of the customizer. | Us recomanem que utilitzeu imatges inferiors a 2 MB per evitar un temps de càrrega lent del personalitzador. | Details | |
|
We suggest to use images below 2MB to avoid slow loading time of the customizer. Us recomanem que utilitzeu imatges inferiors a 2 MB per evitar un temps de càrrega lent del personalitzador.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| POD product - It gets a default printing method that cannot be changed. | Producte POD: obté un mètode d'impressió predeterminat que no es pot canviar. | Details | |
|
POD product - It gets a default printing method that cannot be changed. Producte POD: obté un mètode d'impressió predeterminat que no es pot canviar.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Saving printing method... this may take a while don't exit the page! | Mètode d'impressió d'estalvi ... això pot trigar una estona a no sortir de la pàgina! | Details | |
|
Saving printing method... this may take a while don't exit the page! Mètode d'impressió d'estalvi ... això pot trigar una estona a no sortir de la pàgina!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| To use the advanced pricing you must upgrade your plan. | Per utilitzar els preus avançats, heu d'actualitzar el vostre pla. | Details | |
|
To use the advanced pricing you must upgrade your plan. Per utilitzar els preus avançats, heu d'actualitzar el vostre pla.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Select or search for your Country | Seleccioneu o cerqueu el vostre país | Details | |
|
Select or search for your Country Seleccioneu o cerqueu el vostre país
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| All fields marked with * are mandatory. | Tots els camps marcats amb * són obligatoris. | Details | |
|
All fields marked with * are mandatory. Tots els camps marcats amb * són obligatoris.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Search material... | Buscar material... | Details | |
| Define additional dynamic properties of your product other than price such as weight, measurements, delivery days, ... | Defineix propietats dinàmiques addicionals del teu producte diferents del preu com pes, mesures, dies de lliurament, ... | Details | |
|
Define additional dynamic properties of your product other than price such as weight, measurements, delivery days, ... Defineix propietats dinàmiques addicionals del teu producte diferents del preu com pes, mesures, dies de lliurament, ...
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Download print-ready files | Descarregar arxius llestos per imprimir | Details | |
|
Download print-ready files Descarregar arxius llestos per imprimir
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Marketplace order completed | S'ha completat la comanda del mercat | Details | |
|
Marketplace order completed S'ha completat la comanda del mercat
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Use | Utilitzar | Details | |
| This is how print-ready files will be generated. | Així es generaran els fitxers preparats per imprimir. | Details | |
|
This is how print-ready files will be generated. Així es generaran els fitxers preparats per imprimir.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This is how your customers will see the design in the customizer. | Així és com els vostres clients veuran el disseny al personalitzador. | Details | |
|
This is how your customers will see the design in the customizer. Així és com els vostres clients veuran el disseny al personalitzador.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as