GlotPress

Translation of WooCommerce: tr

Filter ↓ Sort ↓ All (34) Translated (0) Untranslated (0) Waiting (5) Fuzzy (38) Warnings (0)
1 2 3
Prio Original string Translation
Your Zakeke account password Zakeke hesap şifreniz Details

Your Zakeke account password

Zakeke hesap şifreniz
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-08-18 19:39:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
References:
  • includes/class-zakeke-integration.php:52
Priority:
normal
More links:
Force product customization Ürünün özelleştirilmesini zorla Details

Force product customization

Ürünün özelleştirilmesini zorla
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-08-18 19:39:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
References:
  • includes/class-zakeke-integration.php:55
Priority:
normal
More links:
Replace the "Add to cart" button with the "Customize" button for customizable products Özelleştirilebilir ürünler için "Sepete Ekle" düğmesini "Özelleştir" düğmesiyle değiştirin Details

Replace the "Add to cart" button with the "Customize" button for customizable products

Özelleştirilebilir ürünler için "Sepete Ekle" düğmesini "Özelleştir" düğmesiyle değiştirin
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-08-18 19:39:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
References:
  • includes/class-zakeke-integration.php:58
Priority:
normal
More links:
Debug Log Hata Ayıklama Günlüğü Details

Debug Log

Hata Ayıklama Günlüğü
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-08-18 19:39:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
References:
  • includes/class-zakeke-integration.php:62
Priority:
normal
More links:
Enable logging Günlük kaydı etkinleştir Details

Enable logging

Günlük kaydı etkinleştir
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-08-18 19:39:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
References:
  • includes/class-zakeke-integration.php:64
Priority:
normal
More links:
Log events such as API requests API istekleri gibi olayları günlüğe kaydet Details

Log events such as API requests

API istekleri gibi olayları günlüğe kaydet
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-08-18 19:39:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
References:
  • includes/class-zakeke-integration.php:66
Priority:
normal
More links:
Customization Özelleştirme Details

Customization

Özelleştirme
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-08-18 19:39:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
References:
  • includes/class-zakeke-order.php:71
Priority:
normal
More links:
Customization Özelleştirin Details

Customization

Özelleştirin
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-12-04 08:43:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
halilorhan
References:
  • includes/class-zakeke-order.php:71
Priority:
normal
More links:
Customize Özelleştirmek Details

Customize

Özelleştirmek
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-08-18 19:39:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
References:
  • includes/class-zakeke-product-page.php:61
  • includes/class-zakeke-product-page.php:87
  • includes/class-zakeke-product-page.php:95
Priority:
normal
More links:
Customize Kendin Tasarla Details

Customize

Kendin Tasarla
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-10-25 19:10:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mehmet
References:
  • includes/class-zakeke-product-page.php:61
  • includes/class-zakeke-product-page.php:87
  • includes/class-zakeke-product-page.php:95
Priority:
normal
More links:
Customize Özelleştir Details

Customize

Özelleştir
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-11-24 09:28:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
halilorhan
References:
  • includes/class-zakeke-product-page.php:61
  • includes/class-zakeke-product-page.php:87
  • includes/class-zakeke-product-page.php:95
Priority:
normal
More links:
Customize Kupanızı Özelleştirin Details

Customize

Kupanızı Özelleştirin
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-12-04 08:37:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
halilorhan
References:
  • includes/class-zakeke-product-page.php:61
  • includes/class-zakeke-product-page.php:87
  • includes/class-zakeke-product-page.php:95
Priority:
normal
More links:
Customize Customize Details

Customize

Customize
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-12-04 08:44:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
halilorhan
References:
  • includes/class-zakeke-product-page.php:61
  • includes/class-zakeke-product-page.php:87
  • includes/class-zakeke-product-page.php:95
Priority:
normal
More links:
Cheatin’ huh? Cheatinâ € ™ ha? Details

Cheatin’ huh?

Cheatinâ € ™ ha?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-08-18 19:39:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
References:
  • zakeke.php:91
  • zakeke.php:99
Priority:
normal
More links:
https://www.zakeke.com/ https://www.zakeke.com/ Details

https://www.zakeke.com/

https://www.zakeke.com/
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
Plugin URI of the plugin/theme
Date added (GMT):
2017-08-18 19:39:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3

Export as