GlotPress

Translation of User Interface: zh-tw

Filter ↓ Sort ↓ All (543) Translated (31) Untranslated (0) Waiting (21) Fuzzy (512) Warnings (0) Current Filter (543)
1 27 28 29 30 31 37
Prio Original string Translation
Curved text 彎曲的文字 Details

Curved text

彎曲的文字
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-07-17 08:49:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Do you want to delete the selected image? 要刪除所選圖像嗎? Details

Do you want to delete the selected image?

要刪除所選圖像嗎?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-07-17 08:49:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
The font {0} can't be loaded -- please contact the website administrator. 無法加載字體{0} - 請與網站管理員聯繫。 Details

The font {0} can't be loaded -- please contact the website administrator.

無法加載字體{0} - 請與網站管理員聯繫。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-07-17 08:49:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
OPS! OPS! Details

OPS!

OPS!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-07-17 08:49:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
The file is too large. You can upload files up to {0} MB. 文件太大了。您可以上傳最大{0} MB的文件。 Details

The file is too large. You can upload files up to {0} MB.

文件太大了。您可以上傳最大{0} MB的文件。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-07-17 08:49:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
We strongly suggest file with a higher resolution to get better results.<br/>(at least {0} x {1} pixels) 我們強烈建議使用更高分辨率的文件以獲得更好的結果。<br/>(至少{0} x {1}像素) Details

We strongly suggest file with a higher resolution to get better results.<br/>(at least {0} x {1} pixels)

我們強烈建議使用更高分辨率的文件以獲得更好的結果。<br/>(至少{0} x {1}像素)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added (GMT):
2018-07-17 08:49:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
The URL of this site is not the same as the URL of the integration.<br/>(Valid URL: {0}, Current URL: {1}) 此站點的URL與集成的URL不同。<br/>(有效URL:{0}) Details

The URL of this site is not the same as the URL of the integration.<br/>(Valid URL: {0}, Current URL: {1})

此站點的URL與集成的URL不同。<br/>(有效URL:{0})
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-07-17 08:49:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Svg colors changing Svg顏色變化 Details

Svg colors changing

Svg顏色變化
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-07-17 08:49:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Duplicate/Mirror/Layers 複製/鏡像/圖層 Details

Duplicate/Mirror/Layers

複製/鏡像/圖層
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-07-17 08:49:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Pre-made<br/>designs 預製的<BR/>設計 Details

Pre-made<br/>designs

預製的<BR/>設計
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-07-17 08:49:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Font weight/italic 字體重量/斜體 Details

Font weight/italic

字體重量/斜體
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-07-17 08:49:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Font color 字體顏色 Details

Font color

字體顏色
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-07-17 08:49:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Font family 字體系列 Details

Font family

字體系列
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-07-17 08:49:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Delete 刪除 Details

Delete

刪除
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-07-17 08:49:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Resize 調整 Details

Resize

調整
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-07-17 08:49:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 27 28 29 30 31 37

Export as