GlotPress

Translation of User Interface: de

Filter ↓ Sort ↓ All (527) Translated (187) Untranslated (2) Waiting (6) Fuzzy (338) Warnings (1)
1 2 3 36
Prio Original string Translation
Update shape Form aktualisieren Details

Update shape

Form aktualisieren
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 17:58:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Effects Effekte Details

Effects

Effekte
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 17:58:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Actions Aktionen Details

Actions

Aktionen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 17:58:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Stay Bleiben Details

Stay

Bleiben
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 17:58:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Exit Ausgang Details

Exit

Ausgang
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 17:58:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Ajouter le QR Code Ajouter le QR Code Details

Ajouter le QR Code

Ajouter le QR Code
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-02-06 08:38:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Click here to select color Klicken Sie hier, um die Farbe auszuwählen Details

Click here to select color

Klicken Sie hier, um die Farbe auszuwählen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-01-23 12:58:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Stroke Color Farbe der Kontur Details

Stroke Color

Farbe der Kontur
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-01-23 12:58:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Apply stroke to text Anwenden einer Kontur auf Text Details

Apply stroke to text

Anwenden einer Kontur auf Text
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-01-23 12:58:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Customization required: please note that sides marked with a {0} icon require customization before adding to cart. Anpassung erforderlich: Bitte beachten Sie, dass Seiten, die mit einem {0}-Symbol gekennzeichnet sind, angepasst werden müssen, bevor sie in den Warenkorb gelegt werden können. Details

Customization required: please note that sides marked with a {0} icon require customization before adding to cart.

Anpassung erforderlich: Bitte beachten Sie, dass Seiten, die mit einem {0}-Symbol gekennzeichnet sind, angepasst werden müssen, bevor sie in den Warenkorb gelegt werden können.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-11-23 11:53:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Stroke color Farbe des Strichs Details

Stroke color

Farbe des Strichs
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-10-25 15:42:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Max stroke width Maximale Strichbreite Details

Max stroke width

Maximale Strichbreite
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-10-25 15:42:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Min stroke width Minimale Strichbreite Details

Min stroke width

Minimale Strichbreite
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-10-25 15:42:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Stroke width Strichstärke Details

Stroke width

Strichstärke
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-10-25 15:42:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Automatically associate and adapt design on all product variants Automatisches Zuordnen und Anpassen des Designs für alle Produktvarianten Details

Automatically associate and adapt design on all product variants

Automatisches Zuordnen und Anpassen des Designs für alle Produktvarianten
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-10-25 15:42:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 36

Export as