GlotPress

Translation of User Interface + Backoffice: sw

Filter ↓ • Sort ↓ • All (516) • Translated (0) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (516) • Warnings (0)
1 … 13 14 15 16 17 … 35
Prio Original string Translation —
Select all Teua zote Details

Select all

Teua zote
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-12-01 15:44:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Search material... Tafutiza nyenzo... Details

Search material...

Tafutiza nyenzo...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-12-01 15:44:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Properties Sifa Details

Properties

Sifa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-11-16 08:59:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
An error occurred while saving composition. Try again. Kosa limetokea wakati wa kuhifadhi muundo. Jaribu tena. Details

An error occurred while saving composition. Try again.

Kosa limetokea wakati wa kuhifadhi muundo. Jaribu tena.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-11-16 08:59:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Composition saved successfully Muundo ulioakibishwa kwa ufanisi Details

Composition saved successfully

Muundo ulioakibishwa kwa ufanisi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-11-16 08:59:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Curved Mtao Details

Curved

Mtao
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-11-16 08:59:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
You have no properties loaded. Huna sifa zilizopakiwa. Details

You have no properties loaded.

Huna sifa zilizopakiwa.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-11-16 08:59:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Deleting property... Inafuta sifa... Details

Deleting property...

Inafuta sifa...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-11-16 08:59:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Do you want delete the property ${propertyName}? Unataka kufuta sifa ----? Details

Do you want delete the property ${propertyName}?

Unataka kufuta sifa ----?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-11-16 08:59:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Text as a path Matini kama kijia Details

Text as a path

Matini kama kijia
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-11-16 08:59:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Path to text Kijia kwenye matini Details

Path to text

Kijia kwenye matini
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-11-16 08:59:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
This product don't have any attributes. Bidhaa hii haina sifa zozote. Details

This product don't have any attributes.

Bidhaa hii haina sifa zozote.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-10-07 13:41:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Can't rename the default material Haiwezi kuita jina jipya nyenzo chaguo-msingi Details

Can't rename the default material

Haiwezi kuita jina jipya nyenzo chaguo-msingi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-10-07 13:41:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Can't delete the default material Haiwezi kufuta nyenzo chaguo-msingi Details

Can't delete the default material

Haiwezi kufuta nyenzo chaguo-msingi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-10-07 13:41:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
You can't move a mesh inside it's children. Huwezi kuhamisha mesh ndani yake watoto. Details

You can't move a mesh inside it's children.

Huwezi kuhamisha mesh ndani yake watoto.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-10-07 13:41:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 13 14 15 16 17 … 35

Export as