GlotPress

Translation of User Interface + Backoffice: sv

Filter ↓ Sort ↓ All (516) Translated (0) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (516) Warnings (0)
1 3 4 5 6 7 35
Prio Original string Translation
Enable Wall Placement Aktivera väggplacering Details

Enable Wall Placement

Aktivera väggplacering
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-09-08 15:43:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Faster AR Conversion (Client-side) Snabbare AR-konvertering (klientsidan) Details

Faster AR Conversion (Client-side)

Snabbare AR-konvertering (klientsidan)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-09-08 15:43:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
By default, the AR system in Zakeke operates on the server side, providing enhanced accountability and reliability. However, if you experience slow AR loading times, you have the option to enable client-side conversion for faster performance. It's important to note that client-side conversion may encounter difficulties with more complex models or scenes, potentially resulting in broken models. The server-side option ensures a robust and dependable AR experience, while the client-side option offers faster loading times with some limitations. Also, be aware that client-side conversion only works with iOS devices. Som standard fungerar AR-systemet i Zakeke på serversidan, vilket ger förbättrad ansvarsskyldighet och tillförlitlighet. Men om du upplever långsamma AR-laddningstider har du möjlighet att aktivera konvertering på klientsidan för snabbare prestanda. Det är viktigt att notera att konvertering på klientsidan kan stöta på problem med mer komplexa modeller eller scener, vilket kan leda till trasiga modeller. Alternativet på serversidan säkerställer en robust och pålitlig AR-upplevelse, medan alternativet på klientsidan erbjuder snabbare laddningstider med vissa begränsningar. Details

By default, the AR system in Zakeke operates on the server side, providing enhanced accountability and reliability. However, if you experience slow AR loading times, you have the option to enable client-side conversion for faster performance. It's important to note that client-side conversion may encounter difficulties with more complex models or scenes, potentially resulting in broken models. The server-side option ensures a robust and dependable AR experience, while the client-side option offers faster loading times with some limitations. Also, be aware that client-side conversion only works with iOS devices.

Som standard fungerar AR-systemet i Zakeke på serversidan, vilket ger förbättrad ansvarsskyldighet och tillförlitlighet. Men om du upplever långsamma AR-laddningstider har du möjlighet att aktivera konvertering på klientsidan för snabbare prestanda. Det är viktigt att notera att konvertering på klientsidan kan stöta på problem med mer komplexa modeller eller scener, vilket kan leda till trasiga modeller. Alternativet på serversidan säkerställer en robust och pålitlig AR-upplevelse, medan alternativet på klientsidan erbjuder snabbare laddningstider med vissa begränsningar.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-09-08 15:43:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Make product resizable in AR Gör det möjligt att ändra storlek på produkten i AR Details

Make product resizable in AR

Gör det möjligt att ändra storlek på produkten i AR
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-09-08 15:43:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Augmented Reality Förstärkt verklighet Details

Augmented Reality

Förstärkt verklighet
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-09-08 15:43:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Free technical preview Kostnadsfri teknisk förhandsgranskning Details

Free technical preview

Kostnadsfri teknisk förhandsgranskning
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-09-08 15:43:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
AI-powered product configuration generator AI-driven generator för produktkonfiguration Details

AI-powered product configuration generator

AI-driven generator för produktkonfiguration
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-09-08 15:43:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Enhance your product customization experience with our AI-Powered Configuration Generator. Your clients simply describe their desired configuration and our advanced AI technology automatically generates the perfect customized product for them. No manual option selection, our intelligent system handles the permutations and delivers a tailored configuration that precisely matches your customers' preferences. Förbättra din produktanpassningsupplevelse med vår AI-drivna konfigurationsgenerator. Dina kunder beskriver helt enkelt sin önskade konfiguration och vår avancerade AI-teknik genererar automatiskt den perfekta anpassade produkten för dem. Inget manuellt val av alternativ, vårt intelligenta system hanterar permutationerna och levererar en skräddarsydd konfiguration som exakt matchar dina kunders preferenser. Details

Enhance your product customization experience with our AI-Powered Configuration Generator. Your clients simply describe their desired configuration and our advanced AI technology automatically generates the perfect customized product for them. No manual option selection, our intelligent system handles the permutations and delivers a tailored configuration that precisely matches your customers' preferences.

Förbättra din produktanpassningsupplevelse med vår AI-drivna konfigurationsgenerator. Dina kunder beskriver helt enkelt sin önskade konfiguration och vår avancerade AI-teknik genererar automatiskt den perfekta anpassade produkten för dem. Inget manuellt val av alternativ, vårt intelligenta system hanterar permutationerna och levererar en skräddarsydd konfiguration som exakt matchar dina kunders preferenser.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-09-08 15:43:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Info Points Info Points Details

Info Points

Info Points
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-09-08 15:43:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Optimize Texture Management Optimera texturhantering Details

Optimize Texture Management

Optimera texturhantering
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-09-08 15:43:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Effortlessly merge textures with identical names into a single texture to optimize performance. When you upload the textures with the same names on multiple materials, Zakeke automatically consolidates them, allowing the browser to download it just once. This optimization minimizes loading times and boosts overall performance, providing a faster and smoother 3D product experience for your customers. Sammanfoga enkelt texturer med identiska namn till en enda textur för att optimera prestanda. När du laddar upp texturerna med samma namn på flera material konsoliderar Zakeke dem automatiskt, så att webbläsaren bara kan ladda ner den en gång. Denna optimering minimerar laddningstiderna och ökar den totala prestandan, vilket ger en snabbare och smidigare 3D-produktupplevelse för dina kunder. Details

Effortlessly merge textures with identical names into a single texture to optimize performance. When you upload the textures with the same names on multiple materials, Zakeke automatically consolidates them, allowing the browser to download it just once. This optimization minimizes loading times and boosts overall performance, providing a faster and smoother 3D product experience for your customers.

Sammanfoga enkelt texturer med identiska namn till en enda textur för att optimera prestanda. När du laddar upp texturerna med samma namn på flera material konsoliderar Zakeke dem automatiskt, så att webbläsaren bara kan ladda ner den en gång. Denna optimering minimerar laddningstiderna och ökar den totala prestandan, vilket ger en snabbare och smidigare 3D-produktupplevelse för dina kunder.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-09-08 15:43:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Maybe later Kanske senare Details

Maybe later

Kanske senare
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-09-08 15:43:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Try now Prova nu Details

Try now

Prova nu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-09-08 15:43:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Unlock the power of the Virtual Try-On. Frigör kraften i Virtual Try-On. Details

Unlock the power of the Virtual Try-On.

Frigör kraften i Virtual Try-On.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-09-08 15:43:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
You can select your preferred lighting style for the glasses in the VTO Du kan välja önskad belysningsstil för glasögonen i VTO Details

You can select your preferred lighting style for the glasses in the VTO

Du kan välja önskad belysningsstil för glasögonen i VTO
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-09-08 15:43:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 3 4 5 6 7 35

Export as