| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Limit reached | සීමාව ළඟා විය | Details | |
| If you need further assistance, please write an email to our support team. | ඔබට වැඩිදුර සහාය අවශ්ය නම්, කරුණාකර අපගේ සහාය කණ් ඩායමට විද් යුත් තැපෑලක් ලියන්න. | Details | |
|
If you need further assistance, please write an email to our support team. ඔබට වැඩිදුර සහාය අවශ්ය නම්, කරුණාකර අපගේ සහාය කණ් ඩායමට විද් යුත් තැපෑලක් ලියන්න.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No Microphone Detected: Make sure a microphone is connected to your device. If you're using an external microphone, ensure it's properly plugged in and recognized by your system. | මයික්රෆෝනයක් අනාවරණය වී නැත: මයික්රෆෝනයක් ඔබේ උපාංගයට සම්බන්ධ කර ඇති බවට වග බලා ගන්න. ඔබ බාහිර මයික්රෆෝනයක් භාවිතා කරන්නේ නම්, එය නිසි ලෙස ප්ලග් කර ඔබේ පද්ධතිය විසින් හඳුනාගෙන ඇති බවට වග බලා ගන්න. | Details | |
|
No Microphone Detected: Make sure a microphone is connected to your device. If you're using an external microphone, ensure it's properly plugged in and recognized by your system. මයික්රෆෝනයක් අනාවරණය වී නැත: මයික්රෆෝනයක් ඔබේ උපාංගයට සම්බන්ධ කර ඇති බවට වග බලා ගන්න. ඔබ බාහිර මයික්රෆෝනයක් භාවිතා කරන්නේ නම්, එය නිසි ලෙස ප්ලග් කර ඔබේ පද්ධතිය විසින් හඳුනාගෙන ඇති බවට වග බලා ගන්න.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Browser Permissions: Ensure that you have granted microphone access for this website. You can usually do this by clicking the camera/microphone icon in your browser's address bar and selecting 'Allow'. | බ්රව්සර් අවසර: ඔබ මෙම වෙබ් අඩවිය සඳහා මයික්රෆෝන ප්රවේශය ලබා දී ඇති බවට වග බලා ගන්න. ඔබේ බ්රවුසරයේ ලිපින තීරුවේ ඇති කැමරාව / මයික්රෆෝනය නිරූපකය ක්ලික් කර 'ඉඩ දෙන්න' තෝරා ගැනීමෙන් ඔබට සාමාන්යයෙන් මෙය කළ හැකිය. | Details | |
|
Browser Permissions: Ensure that you have granted microphone access for this website. You can usually do this by clicking the camera/microphone icon in your browser's address bar and selecting 'Allow'. බ්රව්සර් අවසර: ඔබ මෙම වෙබ් අඩවිය සඳහා මයික්රෆෝන ප්රවේශය ලබා දී ඇති බවට වග බලා ගන්න. ඔබේ බ්රවුසරයේ ලිපින තීරුවේ ඇති කැමරාව / මයික්රෆෝනය නිරූපකය ක්ලික් කර 'ඉඩ දෙන්න' තෝරා ගැනීමෙන් ඔබට සාමාන්යයෙන් මෙය කළ හැකිය.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| We're unable to access your microphone. Please check the following: | අපිට ඔයාගේ මයික් රෆෝනයට යන්න බැහැ. කරුණාකර පහත සඳහන් දෑ පරීක්ෂා කරන්න: | Details | |
|
We're unable to access your microphone. Please check the following: අපිට ඔයාගේ මයික් රෆෝනයට යන්න බැහැ. කරුණාකර පහත සඳහන් දෑ පරීක්ෂා කරන්න:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Microphone Error | මයික්රෆෝන දෝෂය | Details | |
| Please try again. | කරුණාකර නැවත උත්සාහ කරන්න. | Details | |
| We were unable to detect any text from your microphone. | අපිට ඔයාගේ මයික් රෆෝනයෙන් කිසිම පණිවිඩයක් හොයාගන්න බැරි වුනා. | Details | |
|
We were unable to detect any text from your microphone. අපිට ඔයාගේ මයික් රෆෝනයෙන් කිසිම පණිවිඩයක් හොයාගන්න බැරි වුනා.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No text detected | පෙළ හඳුනාගෙන නැත | Details | |
| Verifying capabilities and settings... | හැකියාවන් සහ සැකසුම් තහවුරු කිරීම... | Details | |
|
Verifying capabilities and settings... හැකියාවන් සහ සැකසුම් තහවුරු කිරීම...
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Magic is happening... This may take a few moments. Please don't leave the page! | මැජික් සිද්ද වෙනවා... මේ සඳහා සුළු මොහොතක් ගත විය හැකිය. කරුණාකර පිටුව අතහරින්න එපා! | Details | |
|
Magic is happening... This may take a few moments. Please don't leave the page! මැජික් සිද්ද වෙනවා... මේ සඳහා සුළු මොහොතක් ගත විය හැකිය. කරුණාකර පිටුව අතහරින්න එපා!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| CONFIRM | තහවුරු කරන්න | Details | |
| TRY AGAIN | නැවත උද්සාහ කරන්න | Details | |
| GENERATE | උත්පාදනය කරන්න | Details | |
| Composer preview | රචකයා පෙරදසුන | Details | |
Export as