GlotPress

Translation of User Interface + Backoffice: pt

Filter ↓ Sort ↓ All (608) Translated (86) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (522) Warnings (0)
1 2 3 4 35
Prio Original string Translation
Error loading template groups Erro ao carregar grupos de modelos Details

Error loading template groups

Erro ao carregar grupos de modelos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-07-17 15:43:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
on how to use the AI to generate attributes and options. sobre como usar a IA para gerar atributos e opções. Details

on how to use the AI to generate attributes and options.

sobre como usar a IA para gerar atributos e opções.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-07-04 14:38:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
full guide Guia completo Details

full guide

Guia completo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-07-04 14:38:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
We suggest to read our Sugerimos a leitura do nosso Details

We suggest to read our

Sugerimos a leitura do nosso
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-07-04 14:38:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
• Opt for descriptive group names to streamline attributes. For instance: Rather than individually listing materials (e.g., plastic, wood...), categorize them broadly, such as materials, colors, and patterns; Zakeke's AI will grasp these categories, eliminating the need for exhaustive itemization. • Opte por nomes de grupos descritivos para simplificar os atributos. Por exemplo: Em vez de listar individualmente os materiais (por exemplo, plástico, madeira...), categorize-os amplamente, como materiais, cores e padrões; A IA de Zakeke compreenderá essas categorias, eliminando a necessidade de itens exaustivos. Details

• Opt for descriptive group names to streamline attributes. For instance: Rather than individually listing materials (e.g., plastic, wood...), categorize them broadly, such as materials, colors, and patterns; Zakeke's AI will grasp these categories, eliminating the need for exhaustive itemization.

• Opte por nomes de grupos descritivos para simplificar os atributos. Por exemplo: Em vez de listar individualmente os materiais (por exemplo, plástico, madeira...), categorize-os amplamente, como materiais, cores e padrões; A IA de Zakeke compreenderá essas categorias, eliminando a necessidade de itens exaustivos.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-07-04 14:38:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Refer to our guide: Consulte nosso guia: Details

Refer to our guide:

Consulte nosso guia:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-07-04 14:38:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Your 3D model must be correctly scaled for VTO functionality. Seu modelo 3D deve ser dimensionado corretamente para a funcionalidade VTO. Details

Your 3D model must be correctly scaled for VTO functionality.

Seu modelo 3D deve ser dimensionado corretamente para a funcionalidade VTO.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-07-04 14:38:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Important: Ensure Proper Scaling for VTO! Importante: Garanta o dimensionamento adequado para o VTO! Details

Important: Ensure Proper Scaling for VTO!

Importante: Garanta o dimensionamento adequado para o VTO!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-07-04 14:38:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
attributes, options and actions Atributos, opções e ações Details

attributes, options and actions

Atributos, opções e ações
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-06 14:27:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Here below the list of AI-generated Veja abaixo a lista de IAs geradas Details

Here below the list of AI-generated

Veja abaixo a lista de IAs geradas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-06 14:27:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Check out this guide before diving in to maximize Zakeke's AI. Here are some tips: Confira este guia antes de mergulhar para maximizar a IA de Zakeke. Veja algumas dicas: Details

Check out this guide before diving in to maximize Zakeke's AI. Here are some tips:

Confira este guia antes de mergulhar para maximizar a IA de Zakeke. Veja algumas dicas:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-06 14:27:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
• Clearly articulate your desired outcome when providing prompts. For instance, specify details like "a chair with or without armrests, with customizable body color". • Articule claramente o resultado desejado ao fornecer prompts. Por exemplo, especifique detalhes como "uma cadeira com ou sem braços, com cor de corpo personalizável". Details

• Clearly articulate your desired outcome when providing prompts. For instance, specify details like "a chair with or without armrests, with customizable body color".

• Articule claramente o resultado desejado ao fornecer prompts. Por exemplo, especifique detalhes como "uma cadeira com ou sem braços, com cor de corpo personalizável".
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-06 14:27:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
• Be descriptive in naming 3D scene elements—avoid codes or placeholders. Instead of "Mesh_01", use clear names like "body". • Seja descritivo ao nomear elementos de cena 3D — evite códigos ou espaços reservados. Em vez de "Mesh_01", use nomes claros como "corpo". Details

• Be descriptive in naming 3D scene elements—avoid codes or placeholders. Instead of "Mesh_01", use clear names like "body".

• Seja descritivo ao nomear elementos de cena 3D — evite códigos ou espaços reservados. Em vez de "Mesh_01", use nomes claros como "corpo".
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-06 14:27:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
read here leia aqui Details

read here

leia aqui
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-06 14:27:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
We're sorry, but it appears you have exceeded the allowed limit. It's important to adhere to the guidelines and limits set to ensure fair and safe usage of our services. If you need more info please Desculpe, mas parece que você excedeu o limite permitido. É importante aderir às diretrizes e limites estabelecidos para garantir o uso justo e seguro de nossos serviços. Se você precisar de mais informações, por favor Details

We're sorry, but it appears you have exceeded the allowed limit. It's important to adhere to the guidelines and limits set to ensure fair and safe usage of our services. If you need more info please

Desculpe, mas parece que você excedeu o limite permitido. É importante aderir às diretrizes e limites estabelecidos para garantir o uso justo e seguro de nossos serviços. Se você precisar de mais informações, por favor
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-06 14:27:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 35

Export as