GlotPress

Translation of User Interface + Backoffice: ml

Filter ↓ Sort ↓ All (591) Translated (0) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (591) Warnings (0) Current Filter (1)
1
Prio Original string Translation
When displaying a 2D design on the 3D model, a texture of the design is generated with default values of 1024 for desktop, 1024 for Android mobile devices, and 512 for iPhone devices to ensure good performance. However, this default resolution may result in some designs appearing blurry. If the default display is inadequate, you can specify custom values for the texture. Note: For iPhones, the resolution will always be set to 512 regardless of the value you enter in the 'Mobile Texture Size' field, as exceeding 512 may cause crashes on different iPhone models. We generally recommend not setting values higher than 2048 pixels for desktop and 1024 pixels for mobile. 3 ഡി മോഡലിൽ ഒരു 2 ഡി ഡിസൈൻ പ്രദർശിപ്പിക്കുമ്പോൾ, മികച്ച പ്രകടനം ഉറപ്പാക്കുന്നതിന് ഡെസ്ക്ടോപ്പിന് 1024, ആൻഡ്രോയിഡ് മൊബൈൽ ഉപകരണങ്ങൾക്ക് 1024, ഐഫോൺ ഉപകരണങ്ങൾക്ക് 512 എന്നിങ്ങനെ ഡിഫോൾട്ട് മൂല്യങ്ങളുള്ള രൂപകൽപ്പനയുടെ ഒരു ഘടന സൃഷ്ടിക്കപ്പെടുന്നു. എന്നിരുന്നാലും, ഈ ഡിഫോൾട്ട് റെസല്യൂഷൻ ചില ഡിസൈനുകൾ മങ്ങിയതായി കാണപ്പെടാൻ കാരണമായേക്കാം. ഡിഫോൾട്ട് ഡിസ്പ്ലേ അപര്യാപ്തമാണെങ്കിൽ, ടെക്സ്ചറിനായി നിങ്ങൾക്ക് ഇഷ് ടാനുസൃത മൂല്യങ്ങൾ വ്യക്തമാക്കാൻ കഴിയും. ശ്രദ്ധിക്കുക: ഐഫോണുകളെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, 'മൊബൈൽ ടെക്സ്ചർ സൈസ്' ഫീൽഡിൽ നിങ്ങൾ നൽകുന്ന മൂല്യം പരിഗണിക്കാതെ റെസല്യൂഷൻ എല്ലായ്പ്പോഴും 512 ആയി ക്രമീകരിക്കും, കാരണം 512 ൽ കൂടുതൽ വ്യത്യസ്ത ഐഫോൺ മോഡലുകളിൽ ക്രാഷുകൾക്ക് കാരണമായേക്കാം. ഡെസ്ക്ടോപ്പിനായി 2048 പിക്സലുകളേക്കാളും മൊബൈലിനായി 1024 പിക്സലുകളേക്കാളും ഉയർന്ന മൂല്യങ്ങൾ ക്രമീകരിക്കരുതെന്ന് ഞങ്ങൾ സാധാരണയായി ശുപാർശ ചെയ്യുന്നു. Details

When displaying a 2D design on the 3D model, a texture of the design is generated with default values of 1024 for desktop, 1024 for Android mobile devices, and 512 for iPhone devices to ensure good performance. However, this default resolution may result in some designs appearing blurry. If the default display is inadequate, you can specify custom values for the texture. Note: For iPhones, the resolution will always be set to 512 regardless of the value you enter in the 'Mobile Texture Size' field, as exceeding 512 may cause crashes on different iPhone models. We generally recommend not setting values higher than 2048 pixels for desktop and 1024 pixels for mobile.

3 ഡി മോഡലിൽ ഒരു 2 ഡി ഡിസൈൻ പ്രദർശിപ്പിക്കുമ്പോൾ, മികച്ച പ്രകടനം ഉറപ്പാക്കുന്നതിന് ഡെസ്ക്ടോപ്പിന് 1024, ആൻഡ്രോയിഡ് മൊബൈൽ ഉപകരണങ്ങൾക്ക് 1024, ഐഫോൺ ഉപകരണങ്ങൾക്ക് 512 എന്നിങ്ങനെ ഡിഫോൾട്ട് മൂല്യങ്ങളുള്ള രൂപകൽപ്പനയുടെ ഒരു ഘടന സൃഷ്ടിക്കപ്പെടുന്നു. എന്നിരുന്നാലും, ഈ ഡിഫോൾട്ട് റെസല്യൂഷൻ ചില ഡിസൈനുകൾ മങ്ങിയതായി കാണപ്പെടാൻ കാരണമായേക്കാം. ഡിഫോൾട്ട് ഡിസ്പ്ലേ അപര്യാപ്തമാണെങ്കിൽ, ടെക്സ്ചറിനായി നിങ്ങൾക്ക് ഇഷ് ടാനുസൃത മൂല്യങ്ങൾ വ്യക്തമാക്കാൻ കഴിയും. ശ്രദ്ധിക്കുക: ഐഫോണുകളെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, 'മൊബൈൽ ടെക്സ്ചർ സൈസ്' ഫീൽഡിൽ നിങ്ങൾ നൽകുന്ന മൂല്യം പരിഗണിക്കാതെ റെസല്യൂഷൻ എല്ലായ്പ്പോഴും 512 ആയി ക്രമീകരിക്കും, കാരണം 512 ൽ കൂടുതൽ വ്യത്യസ്ത ഐഫോൺ മോഡലുകളിൽ ക്രാഷുകൾക്ക് കാരണമായേക്കാം. ഡെസ്ക്ടോപ്പിനായി 2048 പിക്സലുകളേക്കാളും മൊബൈലിനായി 1024 പിക്സലുകളേക്കാളും ഉയർന്ന മൂല്യങ്ങൾ ക്രമീകരിക്കരുതെന്ന് ഞങ്ങൾ സാധാരണയായി ശുപാർശ ചെയ്യുന്നു.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 18:02:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1

Export as