| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Limit reached | Шектеуге қол жеткізілді | Details | |
| If you need further assistance, please write an email to our support team. | Егер қосымша көмек қажет болса, қолдау тобына электрондық хат жазуыңызды сұраймыз. | Details | |
|
If you need further assistance, please write an email to our support team. Егер қосымша көмек қажет болса, қолдау тобына электрондық хат жазуыңызды сұраймыз.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No Microphone Detected: Make sure a microphone is connected to your device. If you're using an external microphone, ensure it's properly plugged in and recognized by your system. | Микрофон жоқ: Микрофонның құрылғыға қосылғанына көз жеткізіңіз. Егер сыртқы микрофонды пайдаланып жатсаңыз, оның жүйеге дұрыс жалғанғанын және танылғанын қамтамасыз етіңіз. | Details | |
|
No Microphone Detected: Make sure a microphone is connected to your device. If you're using an external microphone, ensure it's properly plugged in and recognized by your system. Микрофон жоқ: Микрофонның құрылғыға қосылғанына көз жеткізіңіз. Егер сыртқы микрофонды пайдаланып жатсаңыз, оның жүйеге дұрыс жалғанғанын және танылғанын қамтамасыз етіңіз.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Browser Permissions: Ensure that you have granted microphone access for this website. You can usually do this by clicking the camera/microphone icon in your browser's address bar and selecting 'Allow'. | Браузер рұқсаттары: Осы веб-сайт үшін микрофонға қатынасуды қамтамасыз етіңіз. Мұны әдетте браузердің мекенжай жолағындағы камера/микрофон белгішесін басып, 'Рұқсат ету' тармағын таңдау арқылы орындауға болады. | Details | |
|
Browser Permissions: Ensure that you have granted microphone access for this website. You can usually do this by clicking the camera/microphone icon in your browser's address bar and selecting 'Allow'. Браузер рұқсаттары: Осы веб-сайт үшін микрофонға қатынасуды қамтамасыз етіңіз. Мұны әдетте браузердің мекенжай жолағындағы камера/микрофон белгішесін басып, 'Рұқсат ету' тармағын таңдау арқылы орындауға болады.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| We're unable to access your microphone. Please check the following: | Микрофоныңызға кіре алмаймыз. Келесіні тексеріңіз: | Details | |
|
We're unable to access your microphone. Please check the following: Микрофоныңызға кіре алмаймыз. Келесіні тексеріңіз:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Microphone Error | Микрофон қатесі | Details | |
| Please try again. | Қайталап көріңіз. | Details | |
| We were unable to detect any text from your microphone. | Микрофоныңыздан ешқандай мәтінді анықтай алмадық. | Details | |
|
We were unable to detect any text from your microphone. Микрофоныңыздан ешқандай мәтінді анықтай алмадық.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No text detected | Мәтін табылмады | Details | |
| Verifying capabilities and settings... | Мүмкіндіктер мен параметрлерді тексеру... | Details | |
|
Verifying capabilities and settings... Мүмкіндіктер мен параметрлерді тексеру...
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Magic is happening... This may take a few moments. Please don't leave the page! | Сиқыр болып жатыр... Бұл бірнеше сәтке созылуы мүмкін. Бетті тастап кетпеңіз! | Details | |
|
Magic is happening... This may take a few moments. Please don't leave the page! Сиқыр болып жатыр... Бұл бірнеше сәтке созылуы мүмкін. Бетті тастап кетпеңіз!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| CONFIRM | РАСТАУ | Details | |
| TRY AGAIN | ТАҒЫ ДА КӨР | Details | |
| GENERATE | ГЕНЕРАЦИЯ | Details | |
| Composer preview | Композиторды алдын ала қарау | Details | |
Export as