Translations < ka < User Interface + Backoffice

Prio	Original string	Translation	—
	here	აქ	Details
here აქ აქ You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2023-02-15 11:55:03 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Follow the guidelines	მიჰყევით მითითებებს	Details
Follow the guidelines მიჰყევით მითითებებს მიჰყევით მითითებებს You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2023-02-15 11:55:03 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Please remember that in order to publish your configured products it is mandatory to edit your liquid theme and enable the Configurator.	გთხოვთ გახსოვდეთ, რომ თქვენი კონფიგურირებული პროდუქტების გამოსაქვეყნებლად სავალდებულოა თქვენი თხევადი თემის რედაქტირება და კონფიგურაციის ჩართვა.	Details
Please remember that in order to publish your configured products it is mandatory to edit your liquid theme and enable the Configurator. გთხოვთ გახსოვდეთ, რომ თქვენი კონფიგურირებული პროდუქტების გამოსაქვეყნებლად სავალდებულოა თქვენი თხევადი თემის რედაქტირება და კონფიგურაციის ჩართვა. გთხოვთ გახსოვდეთ, რომ თქვენი კონფიგურირებული პროდუქტების გამოსაქვეყნებლად სავალდებულოა თქვენი თხევადი თემის რედაქტირება და კონფიგურაციის ჩართვა. You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2023-02-15 11:55:03 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	You currently have no saved configurations.	You currently have no saved configurations.	Details
You currently have no saved configurations. You currently have no saved configurations. You currently have no saved configurations. You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2022-11-07 11:19:05 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	MY SAVED CONFIGURATIONS	MY SAVED CONFIGURATIONS	Details
MY SAVED CONFIGURATIONS MY SAVED CONFIGURATIONS MY SAVED CONFIGURATIONS You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2022-11-07 11:19:05 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Open on second screen	Open on second screen	Details
Open on second screen Open on second screen Open on second screen You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2022-11-07 11:19:04 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Switch to fullscreen	Switch to fullscreen	Details
Switch to fullscreen Switch to fullscreen Switch to fullscreen You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2022-11-07 11:19:04 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Saved configurations	Saved configurations	Details
Saved configurations Saved configurations Saved configurations You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2022-11-07 11:19:04 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Edit composition	Edit composition	Details
Edit composition Edit composition Edit composition You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2022-11-07 11:19:03 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	CUSTOMERS	CUSTOMERS	Details
CUSTOMERS CUSTOMERS CUSTOMERS You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2022-11-07 11:19:03 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Loading customers...	Loading customers...	Details
Loading customers... Loading customers... Loading customers... You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2022-11-07 11:19:03 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Copy to clipboard	კოპირება ბუფერში	Details
Copy to clipboard კოპირება ბუფერში კოპირება ბუფერში You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2022-08-23 07:37:16 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Share your configuration	გააზიარეთ თქვენი კონფიგურაცია	Details
Share your configuration გააზიარეთ თქვენი კონფიგურაცია გააზიარეთ თქვენი კონფიგურაცია You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2022-08-23 07:37:16 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Share image	სურათის გაზიარება	Details
Share image სურათის გაზიარება სურათის გაზიარება You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2022-08-23 07:37:16 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Share your design	გააზიარეთ თქვენი დიზაინი	Details
Share your design გააზიარეთ თქვენი დიზაინი გააზიარეთ თქვენი დიზაინი You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2022-08-23 07:37:15 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

here

აქ

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2023-02-15 11:55:03

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Follow the guidelines

მიჰყევით მითითებებს

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2023-02-15 11:55:03

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Please remember that in order to publish your configured products it is mandatory to edit your liquid theme and enable the Configurator.

გთხოვთ გახსოვდეთ, რომ თქვენი კონფიგურირებული პროდუქტების გამოსაქვეყნებლად სავალდებულოა თქვენი თხევადი თემის რედაქტირება და კონფიგურაციის ჩართვა.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2023-02-15 11:55:03

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

You currently have no saved configurations.

You currently have no saved configurations.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2022-11-07 11:19:05

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

MY SAVED CONFIGURATIONS

MY SAVED CONFIGURATIONS

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2022-11-07 11:19:05

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Open on second screen

Open on second screen

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2022-11-07 11:19:04

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Switch to fullscreen

Switch to fullscreen

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2022-11-07 11:19:04

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Saved configurations

Saved configurations

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2022-11-07 11:19:04

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Edit composition

Edit composition

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2022-11-07 11:19:03

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

CUSTOMERS

CUSTOMERS

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2022-11-07 11:19:03

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Loading customers...

Loading customers...

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2022-11-07 11:19:03

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Copy to clipboard

კოპირება ბუფერში

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2022-08-23 07:37:16

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Share your configuration

გააზიარეთ თქვენი კონფიგურაცია

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2022-08-23 07:37:16

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Share image

სურათის გაზიარება

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2022-08-23 07:37:16

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Share your design

გააზიარეთ თქვენი დიზაინი

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2022-08-23 07:37:15

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

GlotPress

Translation of User Interface + Backoffice: ka

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta