GlotPress

Translation of User Interface + Backoffice: fi

Filter ↓ Sort ↓ All (404) Translated (0) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (404) Warnings (0)
1 4 5 6 7 8 27
Prio Original string Translation
Please note that this product has already been set up with the {0} tool. Huomaa, että tämä tuote on jo määritetty {0} työkalulla. Details

Please note that this product has already been set up with the {0} tool.

Huomaa, että tämä tuote on jo määritetty {0} työkalulla.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-10-29 12:05:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
3D/AR Viewer 3D/AR-katseluohjelma Details

3D/AR Viewer

3D/AR-katseluohjelma
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-10-29 12:05:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Product Customizer Tuotteen mukauttaja Details

Product Customizer

Tuotteen mukauttaja
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-10-29 12:05:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
3D Product Configurator 3D-tuotekonfiguraattori Details

3D Product Configurator

3D-tuotekonfiguraattori
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-09-20 07:21:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Pre-defined set of colors for the texts Tekstien ennalta määritetyt värit Details

Pre-defined set of colors for the texts

Tekstien ennalta määritetyt värit
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-09-09 07:52:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Default Color Oletusväri Details

Default Color

Oletusväri
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-09-09 07:52:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
SELECTION MISSING: you must select a FILLING for your bed before adding to cart. Please go to the fill tab on this screen and select the fill that fits best for you VALINTA PUUTTUU: Sinun on valittava täyttö sängyllesi ennen kärryn lisäämistä. Siirry tämän näytön täyttövälilehteen ja valitse sinulle parhaiten sopiva täyttö Details

SELECTION MISSING: you must select a FILLING for your bed before adding to cart. Please go to the fill tab on this screen and select the fill that fits best for you

VALINTA PUUTTUU: Sinun on valittava täyttö sängyllesi ennen kärryn lisäämistä. Siirry tämän näytön täyttövälilehteen ja valitse sinulle parhaiten sopiva täyttö
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-08-20 07:40:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
SELECTION MISSING: you must select a SIZE before adding to cart. Please go to the size tab on this screen and select the size that fits best for you VALINTA PUUTTUU: Sinun on valittava KOKO ennen kärryihin lisäämistä. Siirry tämän näytön kokovälilehteen ja valitse sinulle parhaiten sopiva koko Details

SELECTION MISSING: you must select a SIZE before adding to cart. Please go to the size tab on this screen and select the size that fits best for you

VALINTA PUUTTUU: Sinun on valittava KOKO ennen kärryihin lisäämistä. Siirry tämän näytön kokovälilehteen ja valitse sinulle parhaiten sopiva koko
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-08-20 07:40:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
SELECTION MISSING: you must select a SHAPE before adding to cart. Please go to the shape tab on this screen and select the shape that fits best for you VALINTA PUUTTUU: SINUN on valittava MUOTO ennen kärryihin lisäämistä. Siirry tämän näytön Muoto-välilehteen ja valitse sinulle parhaiten sopiva muoto Details

SELECTION MISSING: you must select a SHAPE before adding to cart. Please go to the shape tab on this screen and select the shape that fits best for you

VALINTA PUUTTUU: SINUN on valittava MUOTO ennen kärryihin lisäämistä. Siirry tämän näytön Muoto-välilehteen ja valitse sinulle parhaiten sopiva muoto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-08-20 07:40:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
No option found Vaihtoehtoa ei löytynyt Details

No option found

Vaihtoehtoa ei löytynyt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-07-12 16:59:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
User can add images Käyttäjä voi lisätä kuvia Details

User can add images

Käyttäjä voi lisätä kuvia
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-05-27 10:43:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Loading objects and materials... Ladataan esineitä ja materiaaleja... Details

Loading objects and materials...

Ladataan esineitä ja materiaaleja...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-04-23 07:42:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Match objects and materials Objektien ja materiaalien täsmääminen Details

Match objects and materials

Objektien ja materiaalien täsmääminen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-04-23 07:42:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Open Avaa Details

Open

Avaa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-02-01 16:32:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
'Customize' button icon Mukauta-painikkeen kuvake Details

'Customize' button icon

Mukauta-painikkeen kuvake
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-02-01 16:32:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 4 5 6 7 8 27

Export as