GlotPress

Translation of Back office: zh

Filter ↓ Sort ↓ All (4,371) Translated (0) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (4,375) Warnings (0)
1 169 170 171 172 173 292
Prio Original string Translation
Select at last one product. 最后一个产品选择。 Details

Select at last one product.

最后一个产品选择。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-10-06 13:56:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Failed getting product options from the store 从商店获取产品选项失败 Details

Failed getting product options from the store

从商店获取产品选项失败
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-10-06 13:56:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Learn here how to do it. 在此处了解如何做到这一点。 Details

Learn here how to do it.

在此处了解如何做到这一点。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-10-06 13:56:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
If you uncheck this box, the print file will include the entire design, including parts exceeding the limits of the print area. 如果取消选中此框,打印文件将包括整个设计,包括超出打印区域限制的零件。 Details

If you uncheck this box, the print file will include the entire design, including parts exceeding the limits of the print area.

如果取消选中此框,打印文件将包括整个设计,包括超出打印区域限制的零件。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-10-06 13:56:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
By default, in the print-file parts of the design that exceed the print-area limits get removed to give you a print-file of the same shape as the print area. 默认情况下,在超过打印区域限制的设计打印文件部分中,将删除这些部分,以为您提供与打印区域形状相同的打印文件。 Details

By default, in the print-file parts of the design that exceed the print-area limits get removed to give you a print-file of the same shape as the print area.

默认情况下,在超过打印区域限制的设计打印文件部分中,将删除这些部分,以为您提供与打印区域形状相同的打印文件。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-10-06 13:56:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Zakeke gets the product variants directly from your store, please set them in the store first. Zakeke 直接从您的商店获取产品变型,请先在商店中设置。 Details

Zakeke gets the product variants directly from your store, please set them in the store first.

Zakeke 直接从您的商店获取产品变型,请先在商店中设置。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-10-04 14:35:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
It seems you haven't set any variants for this product in your store. 您似乎还没有在您的商店中为此产品设置任何变体。 Details

It seems you haven't set any variants for this product in your store.

您似乎还没有在您的商店中为此产品设置任何变体。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-10-04 14:35:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
How to configure your customizable product. 如何配置可自定义的产品。 Details

How to configure your customizable product.

如何配置可自定义的产品。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-10-04 14:35:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
This is your pre-configured customizable product. 这是您预先配置的可自定义产品。 Details

This is your pre-configured customizable product.

这是您预先配置的可自定义产品。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-10-04 14:35:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Custom size... 自定义大小... Details

Custom size...

自定义大小...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-10-04 14:35:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
No customizable products yet 尚未定制产品 Details

No customizable products yet

尚未定制产品
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-10-04 14:35:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Your customizable product is live in your store! 您的可定制产品位于您的商店中! Details

Your customizable product is live in your store!

您的可定制产品位于您的商店中!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-10-02 09:17:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Cropped print file 裁剪打印文件 Details

Cropped print file

裁剪打印文件
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-10-02 09:17:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Pick a product from your store and make it customizable. 从您的商店中挑选产品并使其可定制。 Details

Pick a product from your store and make it customizable.

从您的商店中挑选产品并使其可定制。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-10-02 09:17:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Read here how to configure your POD with Zakeke. 在此处阅读如何使用 Zakeke 配置 POD。 Details

Read here how to configure your POD with Zakeke.

在此处阅读如何使用 Zakeke 配置 POD。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-10-02 09:17:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 169 170 171 172 173 292

Export as