GlotPress

Translation of Back office: zh-tw

Filter ↓ Sort ↓ All (4,371) Translated (0) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (4,371) Warnings (0)
1 2 3 4 5 6 292
Prio Original string Translation
Zakeke knowlage base Zakeke知識庫 Details

Zakeke knowlage base

Zakeke知識庫
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 17:58:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Quick search... 快速搜尋... Details

Quick search...

快速搜尋...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 17:58:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Please make sure to enter a valid input for ${item.label} item 請確保為 ${item.label} 項輸入有效的輸入 Details

Please make sure to enter a valid input for ${item.label} item

請確保為 ${item.label} 項輸入有效的輸入
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 17:58:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Show the error 顯示錯誤 Details

Show the error

顯示錯誤
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 17:58:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Hide the error 隱藏錯誤 Details

Hide the error

隱藏錯誤
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 17:58:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
If none of the above works, please contact us at 如果以上方法都不起作用,請通過以下方式與我們聯繫 Details

If none of the above works, please contact us at

如果以上方法都不起作用,請通過以下方式與我們聯繫
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 17:58:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Log out and log in again. 註銷並重新登錄。 Details

Log out and log in again.

註銷並重新登錄。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 17:58:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Clear your browser cache and then reload the page. 清除瀏覽器快取,然後重新載入頁面。 Details

Clear your browser cache and then reload the page.

清除瀏覽器快取,然後重新載入頁面。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 17:58:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Reload the page. 重新載入頁面。 Details

Reload the page.

重新載入頁面。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 17:58:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
This is what you can do: 這是您可以執行的操作: Details

This is what you can do:

這是您可以執行的操作:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 17:58:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
We are sorry but something went wrong. It could depends on different factors. 很抱歉,出了點問題。這可能取決於不同的因素。 Details

We are sorry but something went wrong. It could depends on different factors.

很抱歉,出了點問題。這可能取決於不同的因素。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 17:58:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Enable "summary" download from your Shopify admin 啟用從 Shopify 後台下載“摘要” Details

Enable "summary" download from your Shopify admin

啟用從 Shopify 後台下載“摘要”
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 17:58:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Enable "print-ready files" download from your Shopify admin 啟用從 Shopify 後台下載“列印就緒檔” Details

Enable "print-ready files" download from your Shopify admin

啟用從 Shopify 後台下載“列印就緒檔”
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 17:58:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
directly in your Shopify admin order details page. 直接在您的 Shopify 管理訂單詳細資訊頁面中。 Details

directly in your Shopify admin order details page.

直接在您的 Shopify 管理訂單詳細資訊頁面中。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 17:58:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
print-ready file name 可列印檔名 Details

print-ready file name

可列印檔名
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 17:58:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 5 6 292

Export as