| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| If unchecked, Zakeke converts vector PDF to raster in the print-ready file. | If unchecked, Zakeke converts vector PDF to raster in the print-ready file. | Details | |
|
If unchecked, Zakeke converts vector PDF to raster in the print-ready file. If unchecked, Zakeke converts vector PDF to raster in the print-ready file.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Do not convert vector EPS to raster | Do not convert vector EPS to raster | Details | |
|
Do not convert vector EPS to raster Do not convert vector EPS to raster
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If unchecked, Zakeke converts vector EPS to raster in the print-ready file. | If unchecked, Zakeke converts vector EPS to raster in the print-ready file. | Details | |
|
If unchecked, Zakeke converts vector EPS to raster in the print-ready file. If unchecked, Zakeke converts vector EPS to raster in the print-ready file.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Do not convert vector AI to raster | Do not convert vector AI to raster | Details | |
|
Do not convert vector AI to raster Do not convert vector AI to raster
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If unchecked, Zakeke converts vector AI to raster in the print-ready file. | If unchecked, Zakeke converts vector AI to raster in the print-ready file. | Details | |
|
If unchecked, Zakeke converts vector AI to raster in the print-ready file. If unchecked, Zakeke converts vector AI to raster in the print-ready file.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Empower your customers with a gallery of over 140 million high-quality images and artworks. | Empower your customers with a gallery of over 140 million high-quality images and artworks. | Details | |
|
Empower your customers with a gallery of over 140 million high-quality images and artworks. Empower your customers with a gallery of over 140 million high-quality images and artworks.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Variation name | Variation name | Details | |
| Create basic rules to charge your customers such as a one-off fee for each customized item or a fixed price for each text or image they add to the product. | Create basic rules to charge your customers such as a one-off fee for each customized item or a fixed price for each text or image they add to the product. | Details | |
|
Create basic rules to charge your customers such as a one-off fee for each customized item or a fixed price for each text or image they add to the product. Create basic rules to charge your customers such as a one-off fee for each customized item or a fixed price for each text or image they add to the product.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Simple pricing | Simple pricing | Details | |
| Create pricing rules and charge your customer depending on various element properties. | Create pricing rules and charge your customer depending on various element properties. | Details | |
|
Create pricing rules and charge your customer depending on various element properties. Create pricing rules and charge your customer depending on various element properties.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Add at last one print area. | Add at last one print area. | Details | |
|
Add at last one print area. Add at last one print area.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| A 'Customize' button was added to your product page, click it to test Zakeke on your product! | A "Customize" button was added to your product page, click it to test Zakeke on your product! | Details | |
|
A 'Customize' button was added to your product page, click it to test Zakeke on your product! A "Customize" button was added to your product page, click it to test Zakeke on your product!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Activate 3D preview | Activate the 3D preview | Details | |
| By default, in the print-file parts of the design that exceed the print-area limits get removed to give you a print-file of the same shape as the print area. | By default, in the print-file parts of the design that exceed the print-area limits get removed to give you a print-file of the same shape as the print area. | Details | |
|
By default, in the print-file parts of the design that exceed the print-area limits get removed to give you a print-file of the same shape as the print area. By default, in the print-file parts of the design that exceed the print-area limits get removed to give you a print-file of the same shape as the print area.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you uncheck this box, the print file will include the entire design, including parts exceeding the limits of the print area. | If you uncheck this box, the print file will include the entire design, including parts exceeding the limits of the print area. | Details | |
|
If you uncheck this box, the print file will include the entire design, including parts exceeding the limits of the print area. If you uncheck this box, the print file will include the entire design, including parts exceeding the limits of the print area.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as