| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Click and drag to move the view.<br/>Use the mouse wheel to zoom.<br/><br/>Click on the edge of an area to select it and use the handlers to move, rotate, resize or delete the area. | <br/> <br/> <br /> <br/> <br/> <br /> <br /> <br /> <br /> <br/> <br/> <br /> <br /> <br/> <br/> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <strong> olgan. | Details | |
|
Click and drag to move the view.<br/>Use the mouse wheel to zoom.<br/><br/>Click on the edge of an area to select it and use the handlers to move, rotate, resize or delete the area. <br/> <br/> <br /> <br/> <br/> <br /> <br /> <br /> <br /> <br/> <br/> <br /> <br /> <br/> <br/> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <strong> olgan.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Upload mask file | Yoppasiga faylini yuklash | Details | |
| There was an error saving the theme. | Mavzuni saqlashda xatolik yuz berdi. | Details | |
|
There was an error saving the theme. Mavzuni saqlashda xatolik yuz berdi.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No products found for "{0}" | "{0}" uchun hech qanday mahsulot topilmadi | Details | |
|
No products found for "{0}" "{0}" uchun hech qanday mahsulot topilmadi
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Code | Kod | Details | |
| <span>Remove this limit<br />and discover other advantages<br />by using a<br /></span><strong>PREMIUM SUBSCRIPTION</strong> | <span> <br /> <br /> </span> <strong> PREMIUM obunasi </strong> yordamida ushbu chegara <br /> olib tashlang va boshqa afzalliklarni toping | Details | |
|
<span>Remove this limit<br />and discover other advantages<br />by using a<br /></span><strong>PREMIUM SUBSCRIPTION</strong> <span> <br /> <br /> </span> <strong> PREMIUM obunasi </strong> yordamida ushbu chegara <br /> olib tashlang va boshqa afzalliklarni toping
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Cancel | Bekor qilish | Details | |
| Error accessing your Shopify account: | Shopify hisobingizga kirishda xatolik: | Details | |
|
Error accessing your Shopify account: Shopify hisobingizga kirishda xatolik:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Connect your e-commerce with Zakeke | E-tijoratni Zakeke bilan ulang | Details | |
|
Connect your e-commerce with Zakeke E-tijoratni Zakeke bilan ulang
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Integration error: | Integratsiya xatosi: | Details | |
| Translations | Tarjimalar | Details | |
| Please contact us at <a href='mailto:help@zakeke.com'>help@zakeke.com</a> if you wish to re-activate your Subscription. | Obunani qayta yoqishni istasangiz, iltimos, <a href='mailto:help@zakeke.com "> help@zakeke.com </a> bilan bog'laning. | Details | |
|
Please contact us at <a href='mailto:help@zakeke.com'>help@zakeke.com</a> if you wish to re-activate your Subscription. Obunani qayta yoqishni istasangiz, iltimos, <a href='mailto:help@zakeke.com "> help@zakeke.com </a> bilan bog'laning.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Configured products will remain in the system for 30 days. They will be permanently removed after 30 days. | Yapılandırılan mahsulotlar tizimda 30 kun qoladi. Ular 30 kundan keyin doimiy ravishda olib tashlanadi. | Details | |
|
Configured products will remain in the system for 30 days. They will be permanently removed after 30 days. Yapılandırılan mahsulotlar tizimda 30 kun qoladi. Ular 30 kundan keyin doimiy ravishda olib tashlanadi.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| After the cancellation of the subscription you won't be able to use any Zakeke service.<br/>If you just wish to change plan, you don't need to cancel the subscription. | Ishonchingiz komilmi? Obunani bekor qilgandan so'ng Zakeke xizmatidan foydalana olmaysiz. <br/> Agar siz faqat rejani o'zgartirishni xohlasangiz, unga obuna bekor qilishingiz shart emas. | Details | |
|
After the cancellation of the subscription you won't be able to use any Zakeke service.<br/>If you just wish to change plan, you don't need to cancel the subscription. Ishonchingiz komilmi? Obunani bekor qilgandan so'ng Zakeke xizmatidan foydalana olmaysiz. <br/> Agar siz faqat rejani o'zgartirishni xohlasangiz, unga obuna bekor qilishingiz shart emas.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You have already configured {0} products on this account. Please choose a proper plan. | Ushbu hisobda {0} mahsulotni allaqachon sozlagansiz. Iltimos, tegishli rejani tanlang. | Details | |
|
You have already configured {0} products on this account. Please choose a proper plan. Ushbu hisobda {0} mahsulotni allaqachon sozlagansiz. Iltimos, tegishli rejani tanlang.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as