GlotPress

Translation of Back office: tg

Filter ↓ Sort ↓ All (4,618) Translated (0) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (4,622) Warnings (0)
1 283 284 285 286 287 308
Prio Original string Translation
Prevents the user from resizing images that have an inserted dimensions Истифодабарро аз вуруди тасвирҳое, ки андозаи воридшуда доранд, пешгирӣ мекунад Details

Prevents the user from resizing images that have an inserted dimensions

Истифодабарро аз вуруди тасвирҳое, ки андозаи воридшуда доранд, пешгирӣ мекунад
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-10-27 09:11:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Use image size and prevent resizing Андозаи тасвирро истифода баред ва пешгирӣ кардани таснифот Details

Use image size and prevent resizing

Андозаи тасвирро истифода баред ва пешгирӣ кардани таснифот
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-10-27 09:11:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Select all Ҳама интихоб кунед Details

Select all

Ҳама интихоб кунед
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-10-27 09:11:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Edit name Номи таҳрир Details

Edit name

Номи таҳрир
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-10-27 09:11:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
H Ҳ Details

H

Ҳ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-10-27 09:11:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
W В. Details

W

В.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-10-27 09:11:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Click and drag to create the first segment of the shape. then continue to click to create the remaining segments.<br/><br/>Create the last segment near the first to close the shape.<br/><br/>Press ESC to cancel and try again. Барои эҷоди як қисми якуми таркибро пахш кунед ва ҷобаҷо кунед. <br /> <br /> <strong> <br /> <br /> </strong> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> < Details

Click and drag to create the first segment of the shape. then continue to click to create the remaining segments.<br/><br/>Create the last segment near the first to close the shape.<br/><br/>Press ESC to cancel and try again.

Барои эҷоди як қисми якуми таркибро пахш кунед ва ҷобаҷо кунед. <br /> <br /> <strong> <br /> <br /> </strong> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-10-27 09:11:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Draw polygon Polygon -ро кашед Details

Draw polygon

Polygon -ро кашед
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-10-27 09:11:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Click and drag to create the shape of the desired size.<br/><br/>Then you can change the size with accurate values. <br /> Барои он ки андозаи дилхоҳро эҷод кунед ва ҷобаҷо кунед, <br/> <br/> Пас шумо метавонед андозаи худро бо арзишҳои дақиқ тағйир диҳед. Details

Click and drag to create the shape of the desired size.<br/><br/>Then you can change the size with accurate values.

<br /> Барои он ки андозаи дилхоҳро эҷод кунед ва ҷобаҷо кунед, <br/> <br/> Пас шумо метавонед андозаи худро бо арзишҳои дақиқ тағйир диҳед.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-10-27 09:11:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Draw shape Шакли тасвирӣ Details

Draw shape

Шакли тасвирӣ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-10-27 09:11:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
This side is protected and cannot be deleted. Ин минтақаи муҳофизатшуда ва нест карда намешавад. Details

This side is protected and cannot be deleted.

Ин минтақаи муҳофизатшуда ва нест карда намешавад.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-10-27 09:11:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
This product is protected and cannot be deleted. Ин маҳсулот ҳифз ва нест карда намешавад. Details

This product is protected and cannot be deleted.

Ин маҳсулот ҳифз ва нест карда намешавад.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-10-27 09:11:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Configured product Маҳсулоти конфигуратсияшуда Details

Configured product

Маҳсулоти конфигуратсияшуда
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-10-27 09:11:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Merge selected areas Минтақаҳои интихобшуда Details

Merge selected areas

Минтақаҳои интихобшуда
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-10-27 09:11:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Keep pressing CTRL key and select multiple areas.<br/><br/>Then click the button below to merge them. This will create holes for nested areas. Тугмачаи CTRL пахш кунед ва якчанд майдонҳоро интихоб кунед. <br/> <br/> Баъд тугмаи зерро пахш кунед. Ин барои сӯхторҳо барои минтақаҳои нассоҷӣ эҷод мекунад. Details

Keep pressing CTRL key and select multiple areas.<br/><br/>Then click the button below to merge them. This will create holes for nested areas.

Тугмачаи CTRL пахш кунед ва якчанд майдонҳоро интихоб кунед. <br/> <br/> Баъд тугмаи зерро пахш кунед. Ин барои сӯхторҳо барои минтақаҳои нассоҷӣ эҷод мекунад.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-10-27 09:11:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 283 284 285 286 287 308

Export as