| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| To start the integration process with Zakeke, please enter the URL of your store and the currency used. Additionally, please provide the | Ili kuanza mchakato wa ujumuishaji na Zakeke, tafadhali ingiza URL ya duka lako na sarafu iliyotumiwa. Zaidi ya hayo, tafadhali kutoa | Details | |
|
To start the integration process with Zakeke, please enter the URL of your store and the currency used. Additionally, please provide the Ili kuanza mchakato wa ujumuishaji na Zakeke, tafadhali ingiza URL ya duka lako na sarafu iliyotumiwa. Zaidi ya hayo, tafadhali kutoa
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error saving sales channel. | Kosa kuokoa kituo cha mauzo. | Details | |
|
Error saving sales channel. Kosa kuokoa kituo cha mauzo.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ${salesChannel.isForEdit ? 'Sales channel edited.' : 'Sales channel saved.'} | ${salesChannel.isForEdit ? 'Kituo cha mauzo kimehaririwa.' : 'Kituo cha mauzo kimehifadhiwa.'} | Details | |
|
${salesChannel.isForEdit ? 'Sales channel edited.' : 'Sales channel saved.'} ${salesChannel.isForEdit ? 'Kituo cha mauzo kimehaririwa.' : 'Kituo cha mauzo kimehifadhiwa.'}
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Saving sales channel... this may take a while don't exit the page! | Kuokoa kituo cha mauzo... Hii inaweza kuchukua muda usiondoke kwenye ukurasa! | Details | |
|
Saving sales channel... this may take a while don't exit the page! Kuokoa kituo cha mauzo... Hii inaweza kuchukua muda usiondoke kwenye ukurasa!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Currency is required. | Sarafu inahitajika. | Details | |
| ${errorMessageForUrl} | ---- | Details | |
| Ready to connect and manage multiple commerce channels to your Zakeke account? ↵ Start by connecting Zakeke with one of your stores first. | Uko tayari kuunganisha na kusimamia njia nyingi za biashara kwenye akaunti yako ya Zakeke? Anza kwa kuunganisha Zakeke na moja ya maduka yako kwanza. | Details | |
|
Ready to connect and manage multiple commerce channels to your Zakeke account? ↵ Start by connecting Zakeke with one of your stores first. Uko tayari kuunganisha na kusimamia njia nyingi za biashara kwenye akaunti yako ya Zakeke? ↵ Anza kwa kuunganisha Zakeke na moja ya maduka yako kwanza.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Master Integration | Ushirikiano wa Mwalimu | Details | |
| platform that you want to add to your current account. Learn more about | jukwaa ambalo unataka kuongeza kwenye akaunti yako ya sasa. Jifunze zaidi kuhusu | Details | |
|
platform that you want to add to your current account. Learn more about jukwaa ambalo unataka kuongeza kwenye akaunti yako ya sasa. Jifunze zaidi kuhusu
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can associate your Zakeke account with multiple websites. Follow the instructions in the guide by clicking on the | Unaweza kuhusisha akaunti yako ya Zakeke na tovuti nyingi. Fuata maagizo katika mwongozo kwa kubonyeza kwenye | Details | |
|
You can associate your Zakeke account with multiple websites. Follow the instructions in the guide by clicking on the Unaweza kuhusisha akaunti yako ya Zakeke na tovuti nyingi. Fuata maagizo katika mwongozo kwa kubonyeza kwenye
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Disconnection sales channel... | Kukata mawasiliano ya kituo cha mauzo... | Details | |
|
Disconnection sales channel... Kukata mawasiliano ya kituo cha mauzo...
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Api key | Ufunguo wa Api | Details | |
| Rename Sales Channel | Badilisha jina la Kituo cha Mauzo | Details | |
| Edit Sales Channel Integration | Hariri Ushirikiano wa Kituo cha Mauzo | Details | |
|
Edit Sales Channel Integration Hariri Ushirikiano wa Kituo cha Mauzo
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error to retrieve Api key for the sales channel ${props.salesChannelID} | Kosa la kupata ufunguo wa Api kwa kituo cha mauzo ${props.salesChannelID} | Details | |
|
Error to retrieve Api key for the sales channel ${props.salesChannelID} Kosa la kupata ufunguo wa Api kwa kituo cha mauzo ${props.salesChannelID}
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as