| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Missing email authorization from Facebook | Saknad e-postauktorisering från Facebook | Details | |
|
Missing email authorization from Facebook Saknad e-postauktorisering från Facebook
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Watch this few seconds video | Titta på denna några sekunder video | Details | |
|
Watch this few seconds video Titta på denna några sekunder video
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| First of all, use the ruler to define a known measure between one point of the product to another. It can be any measure on the product, Zakeke will use it to define the real size of the print area. For example: if you sell cover cases, you can indicate the size of the cover width.<br/><br/>After doing this, you can use the rectangle tool to define the print area.<br/><br/> | Först och främst använder du linjalen för att definiera ett känt mått mellan en punkt av produkten till en annan. Det kan vara någon åtgärd på produkten, Zakeke kommer att använda den för att definiera den verkliga storleken på utskriftsområdet. Till exempel: om du säljer omslagsfodral kan du ange storleken på omslagsbredden.<br/><br/>När du har gjort detta kan du använda rektangelverktyget för att definiera utskriftsområdet.<br/><br/> | Details | |
|
First of all, use the ruler to define a known measure between one point of the product to another. It can be any measure on the product, Zakeke will use it to define the real size of the print area. For example: if you sell cover cases, you can indicate the size of the cover width.<br/><br/>After doing this, you can use the rectangle tool to define the print area.<br/><br/> Först och främst använder du linjalen för att definiera ett känt mått mellan en punkt av produkten till en annan. Det kan vara någon åtgärd på produkten, Zakeke kommer att använda den för att definiera den verkliga storleken på utskriftsområdet. Till exempel: om du säljer omslagsfodral kan du ange storleken på omslagsbredden.<br/><br/>När du har gjort detta kan du använda rektangelverktyget för att definiera utskriftsområdet.<br/><br/>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Download full zip | Ladda ner hela zip | Details | |
| Name is a required field. | Namn är ett obligatoriskt fält. | Details | |
|
Name is a required field. Namn är ett obligatoriskt fält.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If checked, Zakeke scales down the images used in the design to guarantee the buyer an excellent performance with any device and internet connection. Scaling only applies during the live personalization, the print-ready files are generated with the original images. | Om markerad, Zakeke skalar ner de bilder som används i designen för att garantera köparen en utmärkt prestanda med någon enhet och internetuppkoppling. Skalning gäller endast under den aktiva anpassningen, utskriftsklara filer genereras med de ursprungliga bilderna. | Details | |
|
If checked, Zakeke scales down the images used in the design to guarantee the buyer an excellent performance with any device and internet connection. Scaling only applies during the live personalization, the print-ready files are generated with the original images. Om markerad, Zakeke skalar ner de bilder som används i designen för att garantera köparen en utmärkt prestanda med någon enhet och internetuppkoppling. Skalning gäller endast under den aktiva anpassningen, utskriftsklara filer genereras med de ursprungliga bilderna.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Image scaling | Bildskalning | Details | |
| Config.: | Config.: | Details | |
| Configurator | Configurator | Details | |
| Invoices recap | Återgitöverför fakturor | Details | |
| Others | Andra | Details | |
| Back to products list | Tillbaka till produktlistan | Details | |
| Your 3D model | Din 3D-modell | Details | |
| To make it, first select which materials will change based on the variant from the right menu and click next. | För att göra det, först välja vilket material som kommer att ändras baserat på varianten från höger meny och klicka på nästa. | Details | |
|
To make it, first select which materials will change based on the variant from the right menu and click next. För att göra det, först välja vilket material som kommer att ändras baserat på varianten från höger meny och klicka på nästa.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Since your product has variants, you can make the 3d model change based on those variants. | Eftersom din produkt har varianter kan du göra 3d-modellen förändras baserat på dessa varianter. | Details | |
|
Since your product has variants, you can make the 3d model change based on those variants. Eftersom din produkt har varianter kan du göra 3d-modellen förändras baserat på dessa varianter.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as