| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Yes, a <b>minimum of 0.15€</b> and a <b>maximum of 15.00€</b> will be applied in all cases where the fee value is lower than 0.15€ or higher than 15.00€, no matter the real fee value.<br />↵ Example 1: if the price of a customized ring is 2,500€, fee will be 15€ instead of 75€ (3%).<br />↵ Example 2: in the case of customized magnet that costs 2€, the fee due to Zakeke will be 0.15€ instead of 0,06€ (3%). | Ja, <b>minimum 0,15 € og</b> <b>maksimalt 15,00 € vil</b> bli brukt i alle tilfeller der gebyrverdien er lavere enn 0,15 € eller høyere enn 15,00 €, uansett virkelig avgiftsverdi.<br />Eksempel 1: Hvis prisen på en tilpasset ring er 2500 €, vil avgiften være 15 € i stedet for 75 € (3%).<br />Eksempel 2: I tilfelle av tilpasset magnet som koster 2 €, vil gebyret på grunn av Zakeke være 0,15 € i stedet for 0,06 € (3%). | Details | |
|
Yes, a <b>minimum of 0.15€</b> and a <b>maximum of 15.00€</b> will be applied in all cases where the fee value is lower than 0.15€ or higher than 15.00€, no matter the real fee value.<br />↵ Example 1: if the price of a customized ring is 2,500€, fee will be 15€ instead of 75€ (3%).<br />↵ Example 2: in the case of customized magnet that costs 2€, the fee due to Zakeke will be 0.15€ instead of 0,06€ (3%). Ja, <b>minimum 0,15 € og</b> <b>maksimalt 15,00 € vil</b> bli brukt i alle tilfeller der gebyrverdien er lavere enn 0,15 € eller høyere enn 15,00 €, uansett virkelig avgiftsverdi.<br />Eksempel 1: Hvis prisen på en tilpasset ring er 2500 €, vil avgiften være 15 € i stedet for 75 € (3%).<br />Eksempel 2: I tilfelle av tilpasset magnet som koster 2 €, vil gebyret på grunn av Zakeke være 0,15 € i stedet for 0,06 € (3%).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as