| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Prevents the user from resizing images that have an inserted dimensions | ചേർത്ത ഒരു അളവിലുള്ള ഇമേജുകളുടെ വലുപ്പം മാറ്റുന്നതിൽ നിന്ന് ഉപയോക്താവിനെ തടയുന്നു | Details | |
|
Prevents the user from resizing images that have an inserted dimensions ചേർത്ത ഒരു അളവിലുള്ള ഇമേജുകളുടെ വലുപ്പം മാറ്റുന്നതിൽ നിന്ന് ഉപയോക്താവിനെ തടയുന്നു
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Use image size and prevent resizing | ചിത്ര വലുപ്പം ഉപയോഗിക്കുക, വലിപ്പം മാറ്റുന്നത് തടയുന്നതിന് | Details | |
|
Use image size and prevent resizing ചിത്ര വലുപ്പം ഉപയോഗിക്കുക, വലിപ്പം മാറ്റുന്നത് തടയുന്നതിന്
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Select all | എല്ലാം തിരഞ്ഞെടുക്കുക | Details | |
| Edit name | പേര് എഡിറ്റുചെയ്യുക | Details | |
| H | H | Details | |
| W | എ | Details | |
| Click and drag to create the first segment of the shape. then continue to click to create the remaining segments.<br/><br/>Create the last segment near the first to close the shape.<br/><br/>Press ESC to cancel and try again. | ആകൃതിയുടെ ആദ്യ സെഗ്മെന്റ് സൃഷ്ടിക്കാൻ ക്ലിക്കുചെയ്ത് ഇഴയ്ക്കുക. ശേഷിക്കുന്ന സെഗ്മെന്റുകൾ സൃഷ്ടിക്കാൻ ക്ലിക്കുചെയ്തുകൊണ്ട് തുടരുക. <br/> <br/> ആദ്യം അടയ്ക്കേണ്ട അവസാന സെഗ്മെന്റ് സൃഷ്ടിക്കുക <br/> <br/> റദ്ദാക്കാൻ ESC അമർത്തുക തുടർന്ന് വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക. | Details | |
|
Click and drag to create the first segment of the shape. then continue to click to create the remaining segments.<br/><br/>Create the last segment near the first to close the shape.<br/><br/>Press ESC to cancel and try again. ആകൃതിയുടെ ആദ്യ സെഗ്മെന്റ് സൃഷ്ടിക്കാൻ ക്ലിക്കുചെയ്ത് ഇഴയ്ക്കുക. ശേഷിക്കുന്ന സെഗ്മെന്റുകൾ സൃഷ്ടിക്കാൻ ക്ലിക്കുചെയ്തുകൊണ്ട് തുടരുക. <br/> <br/> ആദ്യം അടയ്ക്കേണ്ട അവസാന സെഗ്മെന്റ് സൃഷ്ടിക്കുക <br/> <br/> റദ്ദാക്കാൻ ESC അമർത്തുക തുടർന്ന് വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Draw polygon | ബഹുഭുജം വരയ്ക്കുക | Details | |
| Click and drag to create the shape of the desired size.<br/><br/>Then you can change the size with accurate values. | നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്ന വലുപ്പത്തിന്റെ ആകൃതി ഉണ്ടാക്കുന്നതിനായി ക്ലിക്കുചെയ്ത് ഇഴയ്ക്കുക. <br/> <br/> നിങ്ങൾക്ക് അളവെടുത്ത് കൃത്യമായ മൂല്യങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ച് മാറ്റാം. | Details | |
|
Click and drag to create the shape of the desired size.<br/><br/>Then you can change the size with accurate values. നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്ന വലുപ്പത്തിന്റെ ആകൃതി ഉണ്ടാക്കുന്നതിനായി ക്ലിക്കുചെയ്ത് ഇഴയ്ക്കുക. <br/> <br/> നിങ്ങൾക്ക് അളവെടുത്ത് കൃത്യമായ മൂല്യങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ച് മാറ്റാം.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Draw shape | ആകൃതി വരയ്ക്കുക | Details | |
| This side is protected and cannot be deleted. | ഈ പ്രദേശം പരിരക്ഷിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു, ഇല്ലാതാക്കാൻ കഴിയില്ല. | Details | |
|
This side is protected and cannot be deleted. ഈ പ്രദേശം പരിരക്ഷിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു, ഇല്ലാതാക്കാൻ കഴിയില്ല.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This product is protected and cannot be deleted. | ഈ ഉൽപ്പന്നം പരിരക്ഷിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു, ഇല്ലാതാക്കാൻ കഴിയില്ല. | Details | |
|
This product is protected and cannot be deleted. ഈ ഉൽപ്പന്നം പരിരക്ഷിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു, ഇല്ലാതാക്കാൻ കഴിയില്ല.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Configured product | കോൺഫിഗർ ചെയ്ത ഉൽപ്പന്നം | Details | |
| Merge selected areas | തിരഞ്ഞെടുത്ത പ്രദേശങ്ങൾ ലയിപ്പിക്കുക | Details | |
|
Merge selected areas തിരഞ്ഞെടുത്ത പ്രദേശങ്ങൾ ലയിപ്പിക്കുക
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Keep pressing CTRL key and select multiple areas.<br/><br/>Then click the button below to merge them. This will create holes for nested areas. | CTRL കീ അമർത്തി ഒന്നിലധികം പ്രദേശങ്ങൾ തിരഞ്ഞെടുക്കുക. <br/> <br/> തുടർന്ന് അവരെ ലയിപ്പിക്കാൻ താഴെയുള്ള ബട്ടൺ ക്ലിക്കുചെയ്യുക. ഇത് നെസ്റ്റഡ് മേഖലകൾക്കുള്ള ദ്വാരങ്ങൾ സൃഷ്ടിക്കും. | Details | |
|
Keep pressing CTRL key and select multiple areas.<br/><br/>Then click the button below to merge them. This will create holes for nested areas. CTRL കീ അമർത്തി ഒന്നിലധികം പ്രദേശങ്ങൾ തിരഞ്ഞെടുക്കുക. <br/> <br/> തുടർന്ന് അവരെ ലയിപ്പിക്കാൻ താഴെയുള്ള ബട്ടൺ ക്ലിക്കുചെയ്യുക. ഇത് നെസ്റ്റഡ് മേഖലകൾക്കുള്ള ദ്വാരങ്ങൾ സൃഷ്ടിക്കും.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as