| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Order Detail | ഓർഡർ വിശദാംശങ്ങൾ | Details | |
| Zip file | Zip ഫയല് | Details | |
| Download a zip file that includes all print files and the order summary. | എല്ലാ പ്രിന്റ് ഫയലുകളും ഓർഡർ സംഗ്രഹവും ഉൾപ്പെടുന്ന ഒരു സിപ്പ് ഫയൽ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുക. | Details | |
|
Download a zip file that includes all print files and the order summary. എല്ലാ പ്രിന്റ് ഫയലുകളും ഓർഡർ സംഗ്രഹവും ഉൾപ്പെടുന്ന ഒരു സിപ്പ് ഫയൽ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുക.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Zip file is still being processed, please refresh the page in a few moments. | സിപ്പ് ഫയൽ ഇപ്പോഴും പ്രോസസ്സ് ചെയ്യപ്പെടുന്നു, കുറച്ച് നിമിഷങ്ങൾക്കുള്ളിൽ പേജ് പുതുക്കുക. | Details | |
|
Zip file is still being processed, please refresh the page in a few moments. സിപ്പ് ഫയൽ ഇപ്പോഴും പ്രോസസ്സ് ചെയ്യപ്പെടുന്നു, കുറച്ച് നിമിഷങ്ങൾക്കുള്ളിൽ പേജ് പുതുക്കുക.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Zip file is still being processed -- please refresh in a few moments. Individual files are ready for download. | സിപ്പ് ഫയൽ ഇപ്പോഴും പ്രോസസ്സ് ചെയ്യപ്പെടുന്നു - കുറച്ച് നിമിഷങ്ങൾക്കുള്ളിൽ ദയവായി പുതുക്കുക. വ്യക്തിഗത ഫയലുകൾ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യാൻ തയ്യാറാണ്. | Details | |
|
Zip file is still being processed -- please refresh in a few moments. Individual files are ready for download. സിപ്പ് ഫയൽ ഇപ്പോഴും പ്രോസസ്സ് ചെയ്യപ്പെടുന്നു - കുറച്ച് നിമിഷങ്ങൾക്കുള്ളിൽ ദയവായി പുതുക്കുക. വ്യക്തിഗത ഫയലുകൾ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യാൻ തയ്യാറാണ്.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Individual print files are still being processed -- please refresh in a few moments. | വ്യക്തിഗത പ്രിന്റ് ഫയലുകൾ ഇപ്പോഴും പ്രോസസ്സ് ചെയ്യപ്പെടുന്നു - ദയവായി കുറച്ച് നിമിഷങ്ങൾക്കുള്ളിൽ പുതുക്കുക. | Details | |
|
Individual print files are still being processed -- please refresh in a few moments. വ്യക്തിഗത പ്രിന്റ് ഫയലുകൾ ഇപ്പോഴും പ്രോസസ്സ് ചെയ്യപ്പെടുന്നു - ദയവായി കുറച്ച് നിമിഷങ്ങൾക്കുള്ളിൽ പുതുക്കുക.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Pupillary Distance | പ്യൂപ്പിളറി ദൂരം | Details | |
| Sorry, there was a problem in generating your advanced print-ready file. ↵ Please contact us at help@zakeke.com to get support. | ക്ഷമിക്കണം, നിങ്ങളുടെ അഡ്വാൻസ്ഡ് പ്രിന്റ്-റെഡി ഫയൽ ജനറേറ്റുചെയ്യുന്നതിൽ ഒരു പ്രശ്നം ഉണ്ടായിരുന്നു. പിന്തുണ ലഭിക്കുന്നതിന് help@zakeke.com എന്ന നമ്പറിൽ ഞങ്ങളെ ബന്ധപ്പെടുക. | Details | |
|
Sorry, there was a problem in generating your advanced print-ready file. ↵ Please contact us at help@zakeke.com to get support. ക്ഷമിക്കണം, നിങ്ങളുടെ അഡ്വാൻസ്ഡ് പ്രിന്റ്-റെഡി ഫയൽ ജനറേറ്റുചെയ്യുന്നതിൽ ഒരു പ്രശ്നം ഉണ്ടായിരുന്നു. ↵ പിന്തുണ ലഭിക്കുന്നതിന് help@zakeke.com എന്ന നമ്പറിൽ ഞങ്ങളെ ബന്ധപ്പെടുക.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Processing advaced print-ready file -- please refresh in a few moments | അഡ്വേക്ക് ചെയ്ത പ്രിന്റ്-റെഡി ഫയൽ പ്രോസസ്സ് ചെയ്യുക - കുറച്ച് നിമിഷങ്ങൾക്കുള്ളിൽ പുതുക്കുക | Details | |
|
Processing advaced print-ready file -- please refresh in a few moments അഡ്വേക്ക് ചെയ്ത പ്രിന്റ്-റെഡി ഫയൽ പ്രോസസ്സ് ചെയ്യുക - കുറച്ച് നിമിഷങ്ങൾക്കുള്ളിൽ പുതുക്കുക
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| from here | ഇവിടെ നിന്ന് | Details | |
| You can download your advanced print-ready file | നിങ്ങളുടെ വിപുലമായ പ്രിന്റ്-റെഡി ഫയൽ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യാൻ കഴിയും | Details | |
|
You can download your advanced print-ready file നിങ്ങളുടെ വിപുലമായ പ്രിന്റ്-റെഡി ഫയൽ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യാൻ കഴിയും
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Advanced print-ready file | വിപുലമായ പ്രിന്റ് റെഡി ഫയൽ | Details | |
| Explore more | കൂടുതൽ പര്യവേക്ഷണം ചെയ്യുക | Details | |
| Download individual files or a ZIP archive containing all availabe formats and the order's summary. | ലഭ്യമായ എല്ലാ ഫോർമാറ്റുകളും ഓർഡറിന്റെ സംഗ്രഹവും അടങ്ങിയ വ്യക്തിഗത ഫയലുകൾ അല്ലെങ്കിൽ ഒരു ZIP ആർക്കൈവ് ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുക. | Details | |
|
Download individual files or a ZIP archive containing all availabe formats and the order's summary. ലഭ്യമായ എല്ലാ ഫോർമാറ്റുകളും ഓർഡറിന്റെ സംഗ്രഹവും അടങ്ങിയ വ്യക്തിഗത ഫയലുകൾ അല്ലെങ്കിൽ ഒരു ZIP ആർക്കൈവ് ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുക.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Extra users: | അധിക ഉപയോക്താക്കൾ: | Details | |
Export as