| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Fully responsive | 완벽하게 반응하기 | Details | |
| Engage your customers with a unique user experience thanks to the realtime 3D. Zakeke is the only tool supporting 3D preview of the personalized item. <a href="{0}">Try it in our demo</a> | 실시간 3D 덕분에 고객에게 고유한 사용자 경험을 제공합니다. Zakeke는 개인 항목의 3D 미리 보기를 지원하는 유일한 도구입니다. <a href="{0}">데모에서 사용해 보십시오.</a> | Details | |
|
Engage your customers with a unique user experience thanks to the realtime 3D. Zakeke is the only tool supporting 3D preview of the personalized item. <a href="{0}">Try it in our demo</a> 실시간 3D 덕분에 고객에게 고유한 사용자 경험을 제공합니다. Zakeke는 개인 항목의 3D 미리 보기를 지원하는 유일한 도구입니다. <a href="{0}">데모에서 사용해 보십시오.</a>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Set your own customization rules, show or hide personalization tools, import your own fonts and manage customization colors, even for a single product. Have unlimited product sides and print areas. | 사용자 지정 규칙을 설정하고, 개인 설정 도구를 표시하거나 숨기고, 자체 글꼴을 가져오고, 단일 제품에 대해서도 사용자 지정 색상을 관리합니다. 무제한 제품 측면 과 인쇄 영역을 가지고있다. | Details | |
|
Set your own customization rules, show or hide personalization tools, import your own fonts and manage customization colors, even for a single product. Have unlimited product sides and print areas. 사용자 지정 규칙을 설정하고, 개인 설정 도구를 표시하거나 숨기고, 자체 글꼴을 가져오고, 단일 제품에 대해서도 사용자 지정 색상을 관리합니다. 무제한 제품 측면 과 인쇄 영역을 가지고있다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Full flexibility | 완전한 유연성 | Details | |
| High performance and scalability. Integrate and forget about coding, hosting, updates and maintenance. | 고성능 및 확장성. 코딩, 호스팅, 업데이트 및 유지 관리를 통합하고 잊어버리십시오. | Details | |
|
High performance and scalability. Integrate and forget about coding, hosting, updates and maintenance. 고성능 및 확장성. 코딩, 호스팅, 업데이트 및 유지 관리를 통합하고 잊어버리십시오.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Cloud Service | 클라우드 서비스 | Details | |
| We can help you | 우리는 당신을 도울 수 있습니다 | Details | |
| Do you need 3D models ? | 당신은 3D 모델이 필요하십니까? | Details | |
| Zakeke is the only customizer supporting realtime 3D preview | Zakeke는 실시간 3D 프리뷰를 지원하는 유일한 사용자 정의자입니다. | Details | |
|
Zakeke is the only customizer supporting realtime 3D preview Zakeke는 실시간 3D 프리뷰를 지원하는 유일한 사용자 정의자입니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Get orders and print-ready files for production and shipping | 생산 및 배송을 위한 주문 및 인쇄 준비 파일 받기 | Details | |
|
Get orders and print-ready files for production and shipping 생산 및 배송을 위한 주문 및 인쇄 준비 파일 받기
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your customers click on "customize" and visually personalize your products | 고객이 "사용자 지정"을 클릭하고 제품을 시각적으로 개인화합니다. | Details | |
|
Your customers click on "customize" and visually personalize your products 고객이 "사용자 지정"을 클릭하고 제품을 시각적으로 개인화합니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Define print areas and other customization rules on your product and go live | 제품에 인쇄 영역 및 기타 사용자 지정 규칙을 정의하고 라이브로 이동 | Details | |
|
Define print areas and other customization rules on your product and go live 제품에 인쇄 영역 및 기타 사용자 지정 규칙을 정의하고 라이브로 이동
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sign up and have Zakeke integrated with your store | 가입하고 Zakeke를 매장과 통합하십시오. | Details | |
|
Sign up and have Zakeke integrated with your store 가입하고 Zakeke를 매장과 통합하십시오.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Zakeke is a cloud application empowering your store to offer rich and live product personalization | Zakeke는 매장이 풍부하고 라이브 제품 개인화를 제공할 수 있는 클라우드 애플리케이션입니다. | Details | |
|
Zakeke is a cloud application empowering your store to offer rich and live product personalization Zakeke는 매장이 풍부하고 라이브 제품 개인화를 제공할 수 있는 클라우드 애플리케이션입니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| How it works | 작동 방식 | Details | |
Export as