| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Yes, a <b>minimum of 0.15€</b> and a <b>maximum of 15.00€</b> will be applied in all cases where the fee value is lower than 0.15€ or higher than 15.00€, no matter the real fee value.<br />↵ Example 1: if the price of a customized ring is 2,500€, fee will be 15€ instead of 75€ (3%).<br />↵ Example 2: in the case of customized magnet that costs 2€, the fee due to Zakeke will be 0.15€ instead of 0,06€ (3%). | हां, <b>न्यूनतम 0.15 €</b> और <b>अधिकतम 15.00 €</b> उन सभी मामलों में लागू किया जाएगा जहां शुल्क मूल्य 0.15 € या 15.00 € से अधिक है, चाहे वास्तविक शुल्क मूल्य कोई भी हो।<br />उदाहरण 1: यदि एक अनुकूलित अंगूठी की कीमत 2,500 € है, तो शुल्क 75 € (3%) के बजाय 15 € होगा।<br />उदाहरण 2: अनुकूलित चुंबक के मामले में जिसकी लागत 2 € है, ज़केके के कारण शुल्क 0,06 € (3%) के बजाय 0.15 € होगा। | Details | |
|
Yes, a <b>minimum of 0.15€</b> and a <b>maximum of 15.00€</b> will be applied in all cases where the fee value is lower than 0.15€ or higher than 15.00€, no matter the real fee value.<br />↵ Example 1: if the price of a customized ring is 2,500€, fee will be 15€ instead of 75€ (3%).<br />↵ Example 2: in the case of customized magnet that costs 2€, the fee due to Zakeke will be 0.15€ instead of 0,06€ (3%). हां, <b>न्यूनतम 0.15 €</b> और <b>अधिकतम 15.00 €</b> उन सभी मामलों में लागू किया जाएगा जहां शुल्क मूल्य 0.15 € या 15.00 € से अधिक है, चाहे वास्तविक शुल्क मूल्य कोई भी हो।<br />उदाहरण 1: यदि एक अनुकूलित अंगूठी की कीमत 2,500 € है, तो शुल्क 75 € (3%) के बजाय 15 € होगा।<br />उदाहरण 2: अनुकूलित चुंबक के मामले में जिसकी लागत 2 € है, ज़केके के कारण शुल्क 0,06 € (3%) के बजाय 0.15 € होगा।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as