| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| During the choice of pricing plans for Zakeke you've noticed sentences like↵ <em>“By using this plan you'll see the Zakeke logo inside the customizer” </em>↵ or like “By using this plan you'll be free to use the customizer without the Zakeke logo”:↵ this means that <strong>you can choose to display or not our brand</strong> ↵ inside the Zakeke customizer, at the top left side, only during product customization. | ઝેક માટે પ્રાઇસિંગ પ્લાનની પસંદગી દરમિયાન તમે આવા વાક્યો જોયા છે <em>"આ પ્લાનનો ઉપયોગ કરીને તમે કસ્ટમાઇઝરની અંદર ઝાકેનો લોગો જોશો." </em> અથવા જેમ કે "આ પ્લાનનો ઉપયોગ કરીને તમે ઝેકના લોગો વિના કસ્ટમાઇઝરનો ઉપયોગ કરવા માટે સ્વતંત્ર હશો": આનો અર્થ એ થયો કે <strong>તમે અમારી બ્રાન્ડને પ્રદર્શિત કરવાનું પસંદ કરી શકો છો અથવા નહીં</strong> ઝેક કસ્ટમાઈઝરની અંદર, ટોચની ડાબી બાજુએ, ફક્ત પ્રોડક્ટ કસ્ટમાઇઝેશન દરમિયાન. | Details | |
|
During the choice of pricing plans for Zakeke you've noticed sentences like↵ <em>“By using this plan you'll see the Zakeke logo inside the customizer” </em>↵ or like “By using this plan you'll be free to use the customizer without the Zakeke logo”:↵ this means that <strong>you can choose to display or not our brand</strong> ↵ inside the Zakeke customizer, at the top left side, only during product customization. ઝેક માટે પ્રાઇસિંગ પ્લાનની પસંદગી દરમિયાન તમે આવા વાક્યો જોયા છે↵ <em>"આ પ્લાનનો ઉપયોગ કરીને તમે કસ્ટમાઇઝરની અંદર ઝાકેનો લોગો જોશો." </em>↵ અથવા જેમ કે "આ પ્લાનનો ઉપયોગ કરીને તમે ઝેકના લોગો વિના કસ્ટમાઇઝરનો ઉપયોગ કરવા માટે સ્વતંત્ર હશો":↵ આનો અર્થ એ થયો કે <strong>તમે અમારી બ્રાન્ડને પ્રદર્શિત કરવાનું પસંદ કરી શકો છો અથવા નહીં</strong> ↵ ઝેક કસ્ટમાઈઝરની અંદર, ટોચની ડાબી બાજુએ, ફક્ત પ્રોડક્ટ કસ્ટમાઇઝેશન દરમિયાન.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Brand Zakeke into customizer | બ્રાન્ડ ઝેકને કસ્ટમાઇઝરમાં | Details | |
|
Brand Zakeke into customizer બ્રાન્ડ ઝેકને કસ્ટમાઇઝરમાં
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Communication with the store failed with error: | સ્ટોર સાથે સંદેશાવ્યવહાર ભૂલ સાથે નિષ્ફળ: | Details | |
|
Communication with the store failed with error: સ્ટોર સાથે સંદેશાવ્યવહાર ભૂલ સાથે નિષ્ફળ:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error in communicating with the store | સ્ટોર સાથે સંદેશાવ્યવહારમાં ભૂલ | Details | |
|
Error in communicating with the store સ્ટોર સાથે સંદેશાવ્યવહારમાં ભૂલ
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please contact us at help@zakeke.com | કૃપા કરીને help@zakeke.com પર અમારો સંપર્ક કરો | Details | |
|
Please contact us at help@zakeke.com કૃપા કરીને help@zakeke.com પર અમારો સંપર્ક કરો
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| It is not supported by our service as a currency. You can not proceed with the integration. | ચલણ તરીકે અમારી સેવાને ટેકો નથી. તમે સંકલન સાથે આગળ વધી શકતા નથી. | Details | |
|
It is not supported by our service as a currency. You can not proceed with the integration. ચલણ તરીકે અમારી સેવાને ટેકો નથી. તમે સંકલન સાથે આગળ વધી શકતા નથી.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unsupported store currency | બિનઆધારભૂત સંગ્રહ ચલણ | Details | |
| Choose how to integrate Zakeke | ઝેકને કેવી રીતે સંકલિત કરવું તે પસંદ કરો | Details | |
|
Choose how to integrate Zakeke ઝેકને કેવી રીતે સંકલિત કરવું તે પસંદ કરો
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You must integrate your e-commerce</br>before you can access to this page. | તમારે તમારા ઇ-કોમર્સને સંકલિત કરવું જ પડશે</br>તમે આ પૃષ્ઠને ઍક્સેસ કરી શકો તે પહેલાં. | Details | |
|
You must integrate your e-commerce</br>before you can access to this page. તમારે તમારા ઇ-કોમર્સને સંકલિત કરવું જ પડશે</br>તમે આ પૃષ્ઠને ઍક્સેસ કરી શકો તે પહેલાં.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You must integrate your e-commerce before you can access to this page. | તમે આ પૃષ્ઠ પર ઍક્સેસ કરી શકો તે પહેલાં તમારે તમારા ઇ-કોમર્સને સંકલિત કરવું પડશે. | Details | |
|
You must integrate your e-commerce before you can access to this page. તમે આ પૃષ્ઠ પર ઍક્સેસ કરી શકો તે પહેલાં તમારે તમારા ઇ-કોમર્સને સંકલિત કરવું પડશે.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| E-Commerce Integration | ઇ-કોમર્સ સંકલન | Details | |
| Integration not performed yet | સંકલન હજુ કરવામાં આવ્યું નથી | Details | |
|
Integration not performed yet સંકલન હજુ કરવામાં આવ્યું નથી
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| by clicking here | અહીં ક્લિક કરીને | Details | |
| There is no active subscription yet. You must have a valid subscription to view this page. <br/>You can subscribe | હજુ સુધી કોઈ સક્રિય સબસ્ક્રિપ્શન નથી. આ પાનું જોવા માટે તમારી પાસે માન્ય સબસ્ક્રિપ્શન હોવું જ જોઇએ. <br/>તમે ઉમેદવારી કરી શકો છો | Details | |
|
There is no active subscription yet. You must have a valid subscription to view this page. <br/>You can subscribe હજુ સુધી કોઈ સક્રિય સબસ્ક્રિપ્શન નથી. આ પાનું જોવા માટે તમારી પાસે માન્ય સબસ્ક્રિપ્શન હોવું જ જોઇએ. <br/>તમે ઉમેદવારી કરી શકો છો
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| An active subscription is required | સક્રિય સબસ્ક્રિપ્શન જરૂરી છે | Details | |
|
An active subscription is required સક્રિય સબસ્ક્રિપ્શન જરૂરી છે
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as