GlotPress

Translation of Back office: gu

Filter ↓ Sort ↓ All (4,371) Translated (0) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (4,375) Warnings (0)
1 169 170 171 172 173 292
Prio Original string Translation
Select at last one product. છેલ્લી એક પ્રોડક્ટ પસંદ કરો. Details

Select at last one product.

છેલ્લી એક પ્રોડક્ટ પસંદ કરો.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-10-06 12:51:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Failed getting product options from the store સંગ્રહમાંથી ઉત્પાદન વિકલ્પો મેળવવામાં નિષ્ફળ Details

Failed getting product options from the store

સંગ્રહમાંથી ઉત્પાદન વિકલ્પો મેળવવામાં નિષ્ફળ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-10-06 12:51:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Learn here how to do it. અહીં શીખો કે તે કેવી રીતે કરવું. Details

Learn here how to do it.

અહીં શીખો કે તે કેવી રીતે કરવું.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-10-06 12:51:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
If you uncheck this box, the print file will include the entire design, including parts exceeding the limits of the print area. જો તમે આ બોક્સને અનચેક કરો, તો પ્રિન્ટ ફાઇલમાં સમગ્ર ડિઝાઇનનો સમાવેશ થશે, જેમાં પ્રિન્ટ એરિયાની મર્યાદાથી વધુ ભાગોનો સમાવેશ થાય છે. Details

If you uncheck this box, the print file will include the entire design, including parts exceeding the limits of the print area.

જો તમે આ બોક્સને અનચેક કરો, તો પ્રિન્ટ ફાઇલમાં સમગ્ર ડિઝાઇનનો સમાવેશ થશે, જેમાં પ્રિન્ટ એરિયાની મર્યાદાથી વધુ ભાગોનો સમાવેશ થાય છે.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-10-06 12:51:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
By default, in the print-file parts of the design that exceed the print-area limits get removed to give you a print-file of the same shape as the print area. મૂળભૂત રીતે, પ્રિન્ટ-એરિયા મર્યાદાથી વધારે હોય તેવી ડિઝાઇનના પ્રિન્ટ-ફાઇલ ભાગોમાં તમને પ્રિન્ટ એરિયા જેવા જ આકારની પ્રિન્ટ-ફાઇલ આપવા માટે દૂર કરવામાં આવે છે. Details

By default, in the print-file parts of the design that exceed the print-area limits get removed to give you a print-file of the same shape as the print area.

મૂળભૂત રીતે, પ્રિન્ટ-એરિયા મર્યાદાથી વધારે હોય તેવી ડિઝાઇનના પ્રિન્ટ-ફાઇલ ભાગોમાં તમને પ્રિન્ટ એરિયા જેવા જ આકારની પ્રિન્ટ-ફાઇલ આપવા માટે દૂર કરવામાં આવે છે.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-10-06 12:51:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Zakeke gets the product variants directly from your store, please set them in the store first. ઝેક તમારા સ્ટોરમાંથી સીધા પ્રોડક્ટ વેરિયન્ટ્સ મેળવે છે, કૃપા કરીને તેને પહેલા સ્ટોરમાં સેટ કરો. Details

Zakeke gets the product variants directly from your store, please set them in the store first.

ઝેક તમારા સ્ટોરમાંથી સીધા પ્રોડક્ટ વેરિયન્ટ્સ મેળવે છે, કૃપા કરીને તેને પહેલા સ્ટોરમાં સેટ કરો.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-10-04 14:29:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
It seems you haven't set any variants for this product in your store. એવું લાગે છે કે તમે તમારા સ્ટોરમાં આ પ્રોડક્ટ માટે કોઈ વેરિએન્ટ સેટ કર્યા નથી. Details

It seems you haven't set any variants for this product in your store.

એવું લાગે છે કે તમે તમારા સ્ટોરમાં આ પ્રોડક્ટ માટે કોઈ વેરિએન્ટ સેટ કર્યા નથી.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-10-04 14:29:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
How to configure your customizable product. તમારી કસ્ટમાઇઝેબલ પ્રોડક્ટને કેવી રીતે રૂપરેખાંકિત કરવી. Details

How to configure your customizable product.

તમારી કસ્ટમાઇઝેબલ પ્રોડક્ટને કેવી રીતે રૂપરેખાંકિત કરવી.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-10-04 14:29:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
This is your pre-configured customizable product. આ તમારી પૂર્વ-રૂપરેખાંકિત કસ્ટમાઇઝેબલ પ્રોડક્ટ છે. Details

This is your pre-configured customizable product.

આ તમારી પૂર્વ-રૂપરેખાંકિત કસ્ટમાઇઝેબલ પ્રોડક્ટ છે.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-10-04 14:29:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Custom size... વૈવિધ્યપૂર્ણ માપ... Details

Custom size...

વૈવિધ્યપૂર્ણ માપ...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-10-04 14:29:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
No customizable products yet હજુ સુધી કોઈ કસ્ટમાઇઝેબલ પ્રોડક્ટ્સ નથી Details

No customizable products yet

હજુ સુધી કોઈ કસ્ટમાઇઝેબલ પ્રોડક્ટ્સ નથી
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-10-04 14:29:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Your customizable product is live in your store! તમારી કસ્ટમાઇઝેબલ પ્રોડક્ટ તમારા સ્ટોરમાં લાઇવ છે! Details

Your customizable product is live in your store!

તમારી કસ્ટમાઇઝેબલ પ્રોડક્ટ તમારા સ્ટોરમાં લાઇવ છે!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-10-02 08:11:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Cropped print file ક્રોપ થયેલ છાપન ફાઇલ Details

Cropped print file

ક્રોપ થયેલ છાપન ફાઇલ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-10-02 08:11:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Pick a product from your store and make it customizable. તમારા સ્ટોરમાંથી પ્રોડક્ટ પસંદ કરો અને તેને કસ્ટમાઇઝેબલ બનાવો. Details

Pick a product from your store and make it customizable.

તમારા સ્ટોરમાંથી પ્રોડક્ટ પસંદ કરો અને તેને કસ્ટમાઇઝેબલ બનાવો.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-10-02 07:59:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Read here how to configure your POD with Zakeke. ઝેક સાથે તમારા પોડને કેવી રીતે રૂપરેખાંકિત કરવું તે અહીં વાંચો. Details

Read here how to configure your POD with Zakeke.

ઝેક સાથે તમારા પોડને કેવી રીતે રૂપરેખાંકિત કરવું તે અહીં વાંચો.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-10-02 07:59:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 169 170 171 172 173 292

Export as