GlotPress

Translation of Back office: gu

Filter ↓ Sort ↓ All (4,371) Translated (0) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (4,375) Warnings (0)
1 168 169 170 171 172 292
Prio Original string Translation
Do not convert vector EPS to raster વેક્ટર ઇપીએસને રેસ્ટરમાં રૂપાંતરિત કરશો નહિં Details

Do not convert vector EPS to raster

વેક્ટર ઇપીએસને રેસ્ટરમાં રૂપાંતરિત કરશો નહિં
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-10-07 07:21:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
If unchecked, Zakeke converts vector PDF to raster in the print-ready file. જો અનિયંત્રિત હોય, તો ઝાકે વેક્ટર પીડીએફને પ્રિન્ટ-રેડી ફાઈલમાં રેસ્ટરમાં રૂપાંતરિત કરે છે. Details

If unchecked, Zakeke converts vector PDF to raster in the print-ready file.

જો અનિયંત્રિત હોય, તો ઝાકે વેક્ટર પીડીએફને પ્રિન્ટ-રેડી ફાઈલમાં રેસ્ટરમાં રૂપાંતરિત કરે છે.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-10-07 07:21:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Do not convert vector PDF to raster વેક્ટર પીડીએફને રેસ્ટરમાં રૂપાંતરિત કરશો નહિં Details

Do not convert vector PDF to raster

વેક્ટર પીડીએફને રેસ્ટરમાં રૂપાંતરિત કરશો નહિં
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-10-07 07:21:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
If you uncheck, customers won't be able to upload PDF files that include raster elements (only vector files will be accepted). જો તમે અનિયંત્રિત કરો, તો ગ્રાહકો પીડીએફ ફાઇલો અપલોડ કરી શકશે નહિં કે જેમાં રાસ્ટર ઘટકોનો સમાવેશ થાય છે (ફક્ત વેક્ટર ફાઇલો જ સ્વીકારવામાં આવશે). Details

If you uncheck, customers won't be able to upload PDF files that include raster elements (only vector files will be accepted).

જો તમે અનિયંત્રિત કરો, તો ગ્રાહકો પીડીએફ ફાઇલો અપલોડ કરી શકશે નહિં કે જેમાં રાસ્ટર ઘટકોનો સમાવેશ થાય છે (ફક્ત વેક્ટર ફાઇલો જ સ્વીકારવામાં આવશે).
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-10-07 07:21:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Mandatory message ફરજિયાત સંદેશો Details

Mandatory message

ફરજિયાત સંદેશો
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-10-07 07:21:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
3D preview and AR 3D પૂર્વદર્શન અને AR Details

3D preview and AR

3D પૂર્વદર્શન અને AR
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-10-07 07:21:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Variation name વૈવિધ્યનામ Details

Variation name

વૈવિધ્યનામ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-10-06 13:54:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Activate 3D preview 3D પૂર્વદર્શન સક્રિય કરો Details

Activate 3D preview

3D પૂર્વદર્શન સક્રિય કરો
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-10-06 12:51:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
A 'Customize' button was added to your product page, click it to test Zakeke on your product! તમારા પ્રોડક્ટ પેજમાં "કસ્ટમાઇઝ" બટન ઉમેરવામાં આવ્યું હતું, તમારી પ્રોડક્ટ પર ઝેકને ચકાસવા માટે તેના પર ક્લિક કરો! Details

A 'Customize' button was added to your product page, click it to test Zakeke on your product!

તમારા પ્રોડક્ટ પેજમાં "કસ્ટમાઇઝ" બટન ઉમેરવામાં આવ્યું હતું, તમારી પ્રોડક્ટ પર ઝેકને ચકાસવા માટે તેના પર ક્લિક કરો!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-10-06 12:51:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Add at last one print area. છેલ્લો એક પ્રિન્ટ વિસ્તાર ઉમેરો. Details

Add at last one print area.

છેલ્લો એક પ્રિન્ટ વિસ્તાર ઉમેરો.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-10-06 12:51:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Create pricing rules and charge your customer depending on various element properties. કિંમતના નિયમો બનાવો અને વિવિધ ઘટક ગુણધર્મોના આધારે તમારા ગ્રાહક પાસેથી ચાર્જ કરો. Details

Create pricing rules and charge your customer depending on various element properties.

કિંમતના નિયમો બનાવો અને વિવિધ ઘટક ગુણધર્મોના આધારે તમારા ગ્રાહક પાસેથી ચાર્જ કરો.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-10-06 12:51:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Simple pricing સરળ કિંમત Details

Simple pricing

સરળ કિંમત
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-10-06 12:51:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Create basic rules to charge your customers such as a one-off fee for each customized item or a fixed price for each text or image they add to the product. તમારા ગ્રાહકો પાસેથી દરેક કસ્ટમાઇઝ્ડ આઇટમ માટે વન-ઓફ ફી અથવા પ્રોડક્ટમાં ઉમેરવામાં આવેલા દરેક લખાણ અથવા ઇમેજ માટે નિશ્ચિત કિંમત જેવા મૂળભૂત નિયમો બનાવો. Details

Create basic rules to charge your customers such as a one-off fee for each customized item or a fixed price for each text or image they add to the product.

તમારા ગ્રાહકો પાસેથી દરેક કસ્ટમાઇઝ્ડ આઇટમ માટે વન-ઓફ ફી અથવા પ્રોડક્ટમાં ઉમેરવામાં આવેલા દરેક લખાણ અથવા ઇમેજ માટે નિશ્ચિત કિંમત જેવા મૂળભૂત નિયમો બનાવો.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-10-06 12:51:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Products duplicated! પ્રોડક્ટ્સની નકલ! Details

Products duplicated!

પ્રોડક્ટ્સની નકલ!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-10-06 12:51:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
The product is duplicating... પ્રોડક્ટ નકલ કરી રહી છે... Details

The product is duplicating...

પ્રોડક્ટ નકલ કરી રહી છે...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-10-06 12:51:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 168 169 170 171 172 292

Export as