GlotPress

Translation of Back office: fo

Filter ↓ Sort ↓ All (4,371) Translated (0) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (4,371) Warnings (0)
1 5 6 7 8 9 292
Prio Original string Translation
Print-ready files settings Print-ready files settings Details

Print-ready files settings

Print-ready files settings
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 17:29:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Search design... Search design. Details

Search design...

Search design.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 17:29:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Customer Designs Customer Designs Details

Customer Designs

Customer Designs
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 17:29:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
No saved Designs for this Customer. Eingin bjargaði Designum til hendan Customer. Details

No saved Designs for this Customer.

Eingin bjargaði Designum til hendan Customer.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 17:29:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
At the moment, no designs have been saved by your customers yet. Í løtuni eru eingin sniðgevur bjargaður av tínum viðskiftafólki enn. Details

At the moment, no designs have been saved by your customers yet.

Í løtuni eru eingin sniðgevur bjargaður av tínum viðskiftafólki enn.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 17:29:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
This is where designs that your customers save for later are stored Tað er her, at viðskiftafólk tínir spara upp til seinni, eru handil. Details

This is where designs that your customers save for later are stored

Tað er her, at viðskiftafólk tínir spara upp til seinni, eru handil.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 17:29:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
It was not possible to get the iFrame relative to this draft. Tað var ikki møguligt at fáa iFrame lutfalsliga til hetta uppkast. Details

It was not possible to get the iFrame relative to this draft.

Tað var ikki møguligt at fáa iFrame lutfalsliga til hetta uppkast.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 17:29:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
All customers Øll viðskiftafólk. Details

All customers

Øll viðskiftafólk.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 17:29:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Go to products' list Far/Farið á listan hjá vørur. Details

Go to products' list

Far/Farið á listan hjá vørur.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 17:29:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
beforehand. áðrennhand. Details

beforehand.

áðrennhand.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 17:29:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
please cancel all products from the 3D Product Configurator Kanst/kunnu tú/avlýsa allar vørur frá 3D Product Configurator Details

please cancel all products from the 3D Product Configurator

Kanst/kunnu tú/avlýsa allar vørur frá 3D Product Configurator
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 17:29:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
To proceed with the downgrade, At halda fram við niðurgrade, Details

To proceed with the downgrade,

At halda fram við niðurgrade,
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 17:29:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Attention: the plan you are downgrading to does not include the use of the 3D Product Configurator, and you have some products configured with that solution. Attention: ætlanin, sum tú/ert/eru komin niður til, at tú/ikki hevur/hava nakrar vørur, og tú/hevur/hava nakrar vørur, sum tú/hevur/hava nakrar vørur við hasum loysnini. Details

Attention: the plan you are downgrading to does not include the use of the 3D Product Configurator, and you have some products configured with that solution.

Attention: ætlanin, sum tú/ert/eru komin niður til, at tú/ikki hevur/hava nakrar vørur, og tú/hevur/hava nakrar vørur, sum tú/hevur/hava nakrar vørur við hasum loysnini.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 17:29:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Here you can enable the Names and Numbers tool. Her kanst/kunnu tú/gera Names og Numbers amboð. Details

Here you can enable the Names and Numbers tool.

Her kanst/kunnu tú/gera Names og Numbers amboð.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 17:29:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
You can activate the Names and Numbers as an additional option within the Bulk Variation Form. Ensure the tool is enabled here, and make sure to create your tags in the Pre-design Templates tool to ensure proper functionality. For more information, please refer to the instructions provided Tú/kanst/kunnu activa Names og Numbers sum ein eykaal møguleiki við Bulk Variation Form. Átta amboðið er gjørt her, og tryggja tær, at tú/gert/gera tað, sum er neyðugt at gera. Fyri meira kunning, vísa/vísið teg/tykkum til vegleiðingina. Details

You can activate the Names and Numbers as an additional option within the Bulk Variation Form. Ensure the tool is enabled here, and make sure to create your tags in the Pre-design Templates tool to ensure proper functionality. For more information, please refer to the instructions provided

Tú/kanst/kunnu activa Names og Numbers sum ein eykaal møguleiki við Bulk Variation Form. Átta amboðið er gjørt her, og tryggja tær, at tú/gert/gera tað, sum er neyðugt at gera. Fyri meira kunning, vísa/vísið teg/tykkum til vegleiðingina.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 17:29:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 5 6 7 8 9 292

Export as