| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Sorry! Your account is currently a development store, which means you can't add '{0}' at the moment. | Orsaka! Tín konta er í løtuni ein menningarhandil, sum merkir, at tú ikki kanst leggja "{0}" afturat í løtuni. | Details | |
|
Sorry! Your account is currently a development store, which means you can't add '{0}' at the moment. Orsaka! Tín konta er í løtuni ein menningarhandil, sum merkir, at tú ikki kanst leggja "{0}" afturat í løtuni.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Thanks for your understanding! | Takk fyri at tú skilur tað! | Details | |
|
Thanks for your understanding! Takk fyri at tú skilur tað!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| To access this feature, all you need to do is upgrade to an active Shopify plan. | Fyri at fáa atgongd til henda funkleikan, er alt tær tørvar at dagføra til eina virka Shopify ætlan. | Details | |
|
To access this feature, all you need to do is upgrade to an active Shopify plan. Fyri at fáa atgongd til henda funkleikan, er alt tær tørvar at dagføra til eina virka Shopify ætlan.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sorry! Your account is currently a development store, which means you can't add '{0}' add-on at the moment. | Orsaka! Tín konta er í løtuni ein menningarhandil, sum merkir, at tú ikki kanst leggja "{0}" afturat í løtuni. | Details | |
|
Sorry! Your account is currently a development store, which means you can't add '{0}' add-on at the moment. Orsaka! Tín konta er í løtuni ein menningarhandil, sum merkir, at tú ikki kanst leggja "{0}" afturat í løtuni.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| modelId_designId_advancedPrintReadyFileId_advancedPrintReadyFileName | modelId_designId_advancedPrintReadyFileId_advancedPrintReadyFileName | Details | |
|
modelId_designId_advancedPrintReadyFileId_advancedPrintReadyFileName modelId_designId_advancedPrintReadyFileId_advancedPrintReadyFileName
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Advanced print file name | Navnið á framkominni prentfílu | Details | |
|
Advanced print file name Navnið á framkominni prentfílu
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The Summary file name matches an existing field name. Please choose a unique name for the Summary file name before saving your rule. | Navnið á samantektarfíluni samsvarar við eitt eksisterende feltnavn. Vinarliga vel eitt serstøkt navn til samantektarfílunavnið, áðrenn tú goymir regluna. | Details | |
|
The Summary file name matches an existing field name. Please choose a unique name for the Summary file name before saving your rule. Navnið á samantektarfíluni samsvarar við eitt eksisterende feltnavn. Vinarliga vel eitt serstøkt navn til samantektarfílunavnið, áðrenn tú goymir regluna.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This file name customization applies exclusively to "Not Stacked" advanced print-ready files. | Hendan fílunavnsaðlögunin er einans galdandi fyri "Not Stacked" framkomnar prentklárar fílur. | Details | |
|
This file name customization applies exclusively to "Not Stacked" advanced print-ready files. Hendan fílunavnsaðlögunin er einans galdandi fyri "Not Stacked" framkomnar prentklárar fílur.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Go to 3D preview | Far/farið til 3D forsýning | Details | |
| To use the Augmented Reality (AR) feature, you'll first need to configure a 3D model in the 3D preview. | Skalt tú brúka Augmented Reality (AR) funkleikan, mást tú fyrst seta eitt 3D-modell upp í 3D forsýningini. | Details | |
|
To use the Augmented Reality (AR) feature, you'll first need to configure a 3D model in the 3D preview. Skalt tú brúka Augmented Reality (AR) funkleikan, mást tú fyrst seta eitt 3D-modell upp í 3D forsýningini.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Upload a 3D model for your product first! | Upload fyrst eitt 3D-modell til tína vøru! | Details | |
|
Upload a 3D model for your product first! Upload fyrst eitt 3D-modell til tína vøru!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed to save the settings | Tað miseydnaðist at goyma stillingarnar | Details | |
|
Failed to save the settings Tað miseydnaðist at goyma stillingarnar
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Settings saved successfully | Stillingar goymdar | Details | |
| Saving settings... | Goymir stillingar... | Details | |
| Allow the user to place the product on a wall | Loyv brúkaranum at seta vøruna á ein vegg | Details | |
|
Allow the user to place the product on a wall Loyv brúkaranum at seta vøruna á ein vegg
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as