| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Zakeke knowlage base | Zakeke knowlage base | Details | |
| Quick search... | Quick leita. | Details | |
| Please make sure to enter a valid input for ${item.label} item | Kanst/kunnu tú/tryggja tær/tykkum, at tú/fert/fara inn í eitt galdandi íput fyri ${item. | Details | |
|
Please make sure to enter a valid input for ${item.label} item Kanst/kunnu tú/tryggja tær/tykkum, at tú/fert/fara inn í eitt galdandi íput fyri ${item.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Show the error | Vís errorinum. | Details | |
| Hide the error | Goyma villuna. | Details | |
| If none of the above works, please contact us at | Um eingin av arbeiðinum arbeiðir, skalt tú seta okkum í samband við okkum. | Details | |
|
If none of the above works, please contact us at Um eingin av arbeiðinum arbeiðir, skalt tú seta okkum í samband við okkum.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Log out and log in again. | Legg/leggið teg/tykkum út og log inn aftur. | Details | |
|
Log out and log in again. Legg/leggið teg/tykkum út og log inn aftur.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Clear your browser cache and then reload the page. | Far/farið til browser og síðani reload síðuna. | Details | |
|
Clear your browser cache and then reload the page. Far/farið til browser og síðani reload síðuna.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Reload the page. | Far/loyðið síðuna aftur. | Details | |
| This is what you can do: | Hetta er tað, tú kanst gera: | Details | |
| We are sorry but something went wrong. It could depends on different factors. | Vit eru kedd um, men okkurt fór galið. Tað kann vera treytað av ymiskum faktum. | Details | |
|
We are sorry but something went wrong. It could depends on different factors. Vit eru kedd um, men okkurt fór galið. Tað kann vera treytað av ymiskum faktum.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable "summary" download from your Shopify admin | Enable "summary" download frá tínum handilsify admin | Details | |
|
Enable "summary" download from your Shopify admin Enable "summary" download frá tínum handilsify admin
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable "print-ready files" download from your Shopify admin | Enable "print-ready files" download frá tínum handilsify admin | Details | |
|
Enable "print-ready files" download from your Shopify admin Enable "print-ready files" download frá tínum handilsify admin
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| directly in your Shopify admin order details page. | Beinleiðis í tínum/tykkara handilssíðu. | Details | |
|
directly in your Shopify admin order details page. Beinleiðis í tínum/tykkara handilssíðu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| print-ready file name | print-ready file name | Details | |
Export as