GlotPress

Translation of Back office: fo

Filter ↓ Sort ↓ All (4,611) Translated (0) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (4,611) Warnings (0)
1 2 3 4 5 308
Prio Original string Translation
User’s information updated successfully. Upplýsingarnar hjá User dagføra seg væl. Details

User’s information updated successfully.

Upplýsingarnar hjá User dagføra seg væl.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-06 13:39:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
User deleted User strikaði Details

User deleted

User strikaði
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-06 13:39:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Are you sure you want to delete this user? Ert tú vísur/vís í, at tú/vilt/vilja strika hetta? Details

Are you sure you want to delete this user?

Ert tú vísur/vís í, at tú/vilt/vilja strika hetta?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-06 13:39:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Delete user Delete user Details

Delete user

Delete user
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-06 13:39:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Edit user Edit user Details

Edit user

Edit user
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-06 13:39:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
The permissions for this role are as follows and cannot be modified (create a custom role for specific permissions) loyvi til hendan leiklutin eru sum eltir og kunnu ikki vera modified (create a custom role for specific loyvi) Details

The permissions for this role are as follows and cannot be modified (create a custom role for specific permissions)

loyvi til hendan leiklutin eru sum eltir og kunnu ikki vera modified (create a custom role for specific loyvi)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-06 13:39:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Roles list Roles list Details

Roles list

Roles list
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-06 13:39:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
create a new one ger/gerið ein nýggjan/eina/eitt nýggjan/eitt nýggjan Details

create a new one

ger/gerið ein nýggjan/eina/eitt nýggjan/eitt nýggjan
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-06 13:39:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Select one role for the people you are inviting or Select ein leiklut fyri fólkið, sum tú/bjóðar/bjóða ella. Details

Select one role for the people you are inviting or

Select ein leiklut fyri fólkið, sum tú/bjóðar/bjóða ella.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-06 13:39:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
The email is not valid telduposturin er ikki galdandi. Details

The email is not valid

telduposturin er ikki galdandi.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-06 13:39:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Here you can easily invite collaborators to your account, granting them specific permissions tailored to your needs. Her kanst/kunnu tú/lættliga bjóða tær/tykkum/tygum til tína/tykkara kontu, meðan tú/hevur/hava brúk fyri tínum/tykkara/tygara tørvum. Details

Here you can easily invite collaborators to your account, granting them specific permissions tailored to your needs.

Her kanst/kunnu tú/lættliga bjóða tær/tykkum/tygum til tína/tykkara kontu, meðan tú/hevur/hava brúk fyri tínum/tykkara/tygara tørvum.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-06 13:39:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Invite Bjóð/Bíðið tær Details

Invite

Bjóð/Bíðið tær
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-06 13:39:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Invite new user Bjóð/Bíðið nýggjar brúkar. Details

Invite new user

Bjóð/Bíðið nýggjar brúkar.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-06 13:39:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Select one or more permissions for your custom roles. Select eitt ella fleiri loyvi til tín/tykkara/tygara siðbundið. Details

Select one or more permissions for your custom roles.

Select eitt ella fleiri loyvi til tín/tykkara/tygara siðbundið.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-06 13:39:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Custom role name Custom role navn Details

Custom role name

Custom role navn
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-06 13:39:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 5 308

Export as