| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Business information | Enfomasyon biznis | Details | |
| What they say about us | Sa yo di sou nou | Details | |
| Join the <strong>{0}</strong> sellers already using Zakeke | Jwenn ak vwayan <strong>yo {0}</strong> deja le li sevi avek Zake | Details | |
|
Join the <strong>{0}</strong> sellers already using Zakeke Jwenn ak vwayan <strong>yo {0}</strong> deja le li sevi avek Zake
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| A glimpse of our customers | Yon avetisman nan kliyan nou yo | Details | |
|
A glimpse of our customers Yon avetisman nan kliyan nou yo
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Connect your Store | Konekte magazen ou | Details | |
| Easy and fast integration both in your e-commerce platforms with plug-ins, and into your own website thanks to API binding. | Fasil ak vit entegrasyon tou de nan platfom e-commerce ou ak ploge-ins, ak nan pwop sit entenet ou gras a API obligatwa. | Details | |
|
Easy and fast integration both in your e-commerce platforms with plug-ins, and into your own website thanks to API binding. Fasil ak vit entegrasyon tou de nan platfom e-commerce ou ak ploge-ins, ak nan pwop sit entenet ou gras a API obligatwa.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Integration | Entegrasyon | Details | |
| See features list | Al gade nan lis karakteristik | Details | |
| Create designs with editable texts and images to let your customers start from a pre-made design. Freely define a set of customization rules and restrictions for each design. | Kreye desen ak teks editabl ak imaj kite kliyan ou komanse soti nan yon konsepsyon pre-te fe. Libreman defini yon seri reg personalizasyon ak restriksyon pou chak konsepsyon. | Details | |
|
Create designs with editable texts and images to let your customers start from a pre-made design. Freely define a set of customization rules and restrictions for each design. Kreye desen ak teks editabl ak imaj kite kliyan ou komanse soti nan yon konsepsyon pre-te fe. Libreman defini yon seri reg personalizasyon ak restriksyon pou chak konsepsyon.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Choose products from several supplier's catalogs integrated in the platform to have automatic fulfillment and shipping to your customers. | Chwazi pwodwi soti nan katalog founise a plizye entegre nan platfom la gen pwogre otomatik ak anbake nan kliyan ou yo. | Details | |
|
Choose products from several supplier's catalogs integrated in the platform to have automatic fulfillment and shipping to your customers. Chwazi pwodwi soti nan katalog founise a plizye entegre nan platfom la gen pwogre otomatik ak anbake nan kliyan ou yo.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Print-on-demand services integration | Enprime-sou-demann sevis entegrasyon | Details | |
|
Print-on-demand services integration Enprime-sou-demann sevis entegrasyon
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Direct access to helpdesk from the Admin panel. We solve 97% of tickets within one day. | Akse direk pou ede nan panel la Admin. Nou rezoud 97% nan tike nan yon sel jou. | Details | |
|
Direct access to helpdesk from the Admin panel. We solve 97% of tickets within one day. Akse direk pou ede nan panel la Admin. Nou rezoud 97% nan tike nan yon sel jou.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Super responsive support | Super repons sipo | Details | |
| We provide you with print-ready outputs along with a summary report of the order in your store backoffice. Zakeke supports PDF, PNG, SVG and DXF. | Nou bay ou ak ekri an let detache-pare ansanm ak yon rapo rezime nan lod la nan backoffice magazen ou. Zake sipote PDF, PNG, SVG ak DXF. | Details | |
|
We provide you with print-ready outputs along with a summary report of the order in your store backoffice. Zakeke supports PDF, PNG, SVG and DXF. Nou bay ou ak ekri an let detache-pare ansanm ak yon rapo rezime nan lod la nan backoffice magazen ou. Zake sipote PDF, PNG, SVG ak DXF.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Real mobile-dedicated version thought and developed to let your customers easily use personalization tools on smartphones and tablets. | Reyel mobil-dedye vesyon te panse ak devlope kite kliyan ou fasil itilize zouti pesonalizasyon sou smartphones ak tablet. | Details | |
|
Real mobile-dedicated version thought and developed to let your customers easily use personalization tools on smartphones and tablets. Reyel mobil-dedye vesyon te panse ak devlope kite kliyan ou fasil itilize zouti pesonalizasyon sou smartphones ak tablet.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as