GlotPress

Translation of Back office: eu

Filter ↓ Sort ↓ All (4,371) Translated (0) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (4,375) Warnings (0)
1 2 3 4 292
Prio Original string Translation
Display a message to your customers when they exit the Customizer. Erakutsi bezeroei mezu bat pertsonalizatzailetik irteten direnean. Details

Display a message to your customers when they exit the Customizer.

Erakutsi bezeroei mezu bat pertsonalizatzailetik irteten direnean.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 17:27:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Exit warning Irteera-ohartarazpena Details

Exit warning

Irteera-ohartarazpena
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 17:27:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Additionally you can provide a checkbox that they need to check. Gainera, markatu behar duten egiaztapen-lauki bat eman dezake. Details

Additionally you can provide a checkbox that they need to check.

Gainera, markatu behar duten egiaztapen-lauki bat eman dezake.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 17:27:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Display a message to your customers to communicate that they have full legal rights to use the images they upload. Bezeroei mezu bat bidali, igotzen diren irudiak erabiltzeko eskubide legal guztiak dituztela jakinarazteko. Details

Display a message to your customers to communicate that they have full legal rights to use the images they upload.

Bezeroei mezu bat bidali, igotzen diren irudiak erabiltzeko eskubide legal guztiak dituztela jakinarazteko.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 17:27:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Display a message to your customer when an element of the design goes outside the print area. Erakutsi bezeroari mezu bat diseinuaren elementu bat inprimatze-eremutik ateratzen denean. Details

Display a message to your customer when an element of the design goes outside the print area.

Erakutsi bezeroari mezu bat diseinuaren elementu bat inprimatze-eremutik ateratzen denean.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 17:27:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Display a message to your customers when they click on the “Add to Cart” button in the Customizer. Erakutsi mezu bat bezeroei, pertsonalizazioan "Agregar al carrito" botoian klik egiten dutenean. Details

Display a message to your customers when they click on the “Add to Cart” button in the Customizer.

Erakutsi mezu bat bezeroei, pertsonalizazioan "Agregar al carrito" botoian klik egiten dutenean.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 17:27:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Display a message to your customers when the quality of the image they uploaded is not good enough. Bezeroei mezu bat erakutsi, kargatu zuten irudiaren kalitatea behar bezain ona ez denean. Details

Display a message to your customers when the quality of the image they uploaded is not good enough.

Bezeroei mezu bat erakutsi, kargatu zuten irudiaren kalitatea behar bezain ona ez denean.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 17:27:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Connector rules Konektorearen arauak Details

Connector rules

Konektorearen arauak
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 17:27:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Connector's Rule Konektorearen araua Details

Connector's Rule

Konektorearen araua
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 17:27:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Error loading connector settings. Contact us at help@zakeke.com. Konektorearen konfigurazioa kargatzean huts egitea. Jar zaitez gurekin harremanetan help@zakeke.com. Details

Error loading connector settings. Contact us at help@zakeke.com.

Konektorearen konfigurazioa kargatzean huts egitea. Jar zaitez gurekin harremanetan help@zakeke.com.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 17:27:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Action Ekintza Details

Action

Ekintza
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 17:27:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Choose asset transformer action type: Aukeratu aktibo-transformadorearen akzio-mota: Details

Choose asset transformer action type:

Aukeratu aktibo-transformadorearen akzio-mota:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 17:27:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Hidden Ezkutatua Details

Hidden

Ezkutatua
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 17:27:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Choose mode how the asset transformer works: Aukeratu aktiboen eraldatzaileak nola funtzionatzen duen: Details

Choose mode how the asset transformer works:

Aukeratu aktiboen eraldatzaileak nola funtzionatzen duen:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 17:27:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Enable asset transformer's iframe visibility Aktiboen transformadorearen iframearen ikusgarritasuna Details

Enable asset transformer's iframe visibility

Aktiboen transformadorearen iframearen ikusgarritasuna
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 17:27:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 292

Export as