| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| During the choice of pricing plans for Zakeke you've noticed sentences like↵ <em>“By using this plan you'll see the Zakeke logo inside the customizer” </em>↵ or like “By using this plan you'll be free to use the customizer without the Zakeke logo”:↵ this means that <strong>you can choose to display or not our brand</strong> ↵ inside the Zakeke customizer, at the top left side, only during product customization. | Κατά την επιλογή των σχεδίων τιμολόγησης για το Zakeke έχετε παρατηρήσει προτάσεις όπως <em>"Χρησιμοποιώντας αυτό το σχέδιο θα δείτε το λογότυπο Zakeke μέσα στο εργαλείο προσαρμογής" </em> ή όπως "Χρησιμοποιώντας αυτό το πρόγραμμα θα είστε ελεύθεροι να χρησιμοποιήσετε το εργαλείο προσαρμογής χωρίς το λογότυπο Zakeke": Αυτό σημαίνει ότι <strong>μπορείτε να επιλέξετε να εμφανίσετε ή όχι την επωνυμία μας</strong> μέσα στο εργαλείο προσαρμογής Zakeke, στην επάνω αριστερή πλευρά, μόνο κατά την προσαρμογή του προϊόντος. | Details | |
|
During the choice of pricing plans for Zakeke you've noticed sentences like↵ <em>“By using this plan you'll see the Zakeke logo inside the customizer” </em>↵ or like “By using this plan you'll be free to use the customizer without the Zakeke logo”:↵ this means that <strong>you can choose to display or not our brand</strong> ↵ inside the Zakeke customizer, at the top left side, only during product customization. Κατά την επιλογή των σχεδίων τιμολόγησης για το Zakeke έχετε παρατηρήσει προτάσεις όπως↵ <em>"Χρησιμοποιώντας αυτό το σχέδιο θα δείτε το λογότυπο Zakeke μέσα στο εργαλείο προσαρμογής" </em>↵ ή όπως "Χρησιμοποιώντας αυτό το πρόγραμμα θα είστε ελεύθεροι να χρησιμοποιήσετε το εργαλείο προσαρμογής χωρίς το λογότυπο Zakeke":↵ Αυτό σημαίνει ότι <strong>μπορείτε να επιλέξετε να εμφανίσετε ή όχι την επωνυμία μας</strong> ↵ μέσα στο εργαλείο προσαρμογής Zakeke, στην επάνω αριστερή πλευρά, μόνο κατά την προσαρμογή του προϊόντος.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Brand Zakeke into customizer | Μάρκα Zakeke σε προσαρμογή | Details | |
|
Brand Zakeke into customizer Μάρκα Zakeke σε προσαρμογή
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Communication with the store failed with error: | Η επικοινωνία με το κατάστημα απέτυχε με σφάλμα: | Details | |
|
Communication with the store failed with error: Η επικοινωνία με το κατάστημα απέτυχε με σφάλμα:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error in communicating with the store | Σφάλμα στην επικοινωνία με το κατάστημα | Details | |
|
Error in communicating with the store Σφάλμα στην επικοινωνία με το κατάστημα
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please contact us at help@zakeke.com | Επικοινωνήστε μαζί μας στο help@zakeke.com | Details | |
|
Please contact us at help@zakeke.com Επικοινωνήστε μαζί μας στο help@zakeke.com
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| It is not supported by our service as a currency. You can not proceed with the integration. | Δεν υποστηρίζεται από την υπηρεσία μας ως νόμισμα. Δεν μπορείτε να προχωρήσετε στην ενσωμάτωση. | Details | |
|
It is not supported by our service as a currency. You can not proceed with the integration. Δεν υποστηρίζεται από την υπηρεσία μας ως νόμισμα. Δεν μπορείτε να προχωρήσετε στην ενσωμάτωση.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unsupported store currency | Μη υποστηριζόμενο νόμισμα καταστήματος | Details | |
|
Unsupported store currency Μη υποστηριζόμενο νόμισμα καταστήματος
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Choose how to integrate Zakeke | Επιλέξτε πώς να ενσωματώσετε το Zakeke | Details | |
|
Choose how to integrate Zakeke Επιλέξτε πώς να ενσωματώσετε το Zakeke
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You must integrate your e-commerce</br>before you can access to this page. | Πρέπει να ενσωματώσετε το ηλεκτρονικό σας εμπόριο</br>πριν μπορέσετε να αποκτήσετε πρόσβαση σε αυτήν τη σελίδα. | Details | |
|
You must integrate your e-commerce</br>before you can access to this page. Πρέπει να ενσωματώσετε το ηλεκτρονικό σας εμπόριο</br>πριν μπορέσετε να αποκτήσετε πρόσβαση σε αυτήν τη σελίδα.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You must integrate your e-commerce before you can access to this page. | Πρέπει να ενσωματώσετε το ηλεκτρονικό σας εμπόριο για να μπορέσετε να αποκτήσετε πρόσβαση σε αυτήν τη σελίδα. | Details | |
|
You must integrate your e-commerce before you can access to this page. Πρέπει να ενσωματώσετε το ηλεκτρονικό σας εμπόριο για να μπορέσετε να αποκτήσετε πρόσβαση σε αυτήν τη σελίδα.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| E-Commerce Integration | Ενσωμάτωση ηλεκτρονικού εμπορίου | Details | |
|
E-Commerce Integration Ενσωμάτωση ηλεκτρονικού εμπορίου
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Integration not performed yet | Η ενσωμάτωση δεν έχει ακόμη πραγματοποιηθεί | Details | |
|
Integration not performed yet Η ενσωμάτωση δεν έχει ακόμη πραγματοποιηθεί
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| by clicking here | πατώντας εδώ | Details | |
| There is no active subscription yet. You must have a valid subscription to view this page. <br/>You can subscribe | Δεν υπάρχει ακόμα ενεργή συνδρομή. Πρέπει να έχετε έγκυρη συνδρομή για να δείτε αυτήν τη σελίδα. <br/>Μπορείτε να εγγραφείτε | Details | |
|
There is no active subscription yet. You must have a valid subscription to view this page. <br/>You can subscribe Δεν υπάρχει ακόμα ενεργή συνδρομή. Πρέπει να έχετε έγκυρη συνδρομή για να δείτε αυτήν τη σελίδα. <br/>Μπορείτε να εγγραφείτε
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| An active subscription is required | Απαιτείται ενεργή συνδρομή | Details | |
|
An active subscription is required Απαιτείται ενεργή συνδρομή
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as