| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Select at last one product. | Επιλέξτε επιτέλους ένα προϊόν. | Details | |
|
Select at last one product. Επιλέξτε επιτέλους ένα προϊόν.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed getting product options from the store | Αποτυχία λήψης επιλογών προϊόντων από το κατάστημα | Details | |
|
Failed getting product options from the store Αποτυχία λήψης επιλογών προϊόντων από το κατάστημα
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Learn here how to do it. | Μάθετε εδώ πώς να το κάνετε. | Details | |
| If you uncheck this box, the print file will include the entire design, including parts exceeding the limits of the print area. | Εάν καταργήσετε την επιλογή αυτού του πλαισίου, το αρχείο εκτύπωσης θα περιλαμβάνει ολόκληρο το σχέδιο, συμπεριλαμβανομένων των τμημάτων που υπερβαίνουν τα όρια της περιοχής εκτύπωσης. | Details | |
|
If you uncheck this box, the print file will include the entire design, including parts exceeding the limits of the print area. Εάν καταργήσετε την επιλογή αυτού του πλαισίου, το αρχείο εκτύπωσης θα περιλαμβάνει ολόκληρο το σχέδιο, συμπεριλαμβανομένων των τμημάτων που υπερβαίνουν τα όρια της περιοχής εκτύπωσης.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| By default, in the print-file parts of the design that exceed the print-area limits get removed to give you a print-file of the same shape as the print area. | Από προεπιλογή, στο αρχείο εκτύπωσης καταργούνται τμήματα της σχεδίασης που υπερβαίνουν τα όρια της περιοχής εκτύπωσης, ώστε να έχετε ένα αρχείο εκτύπωσης του ίδιου σχήματος με την περιοχή εκτύπωσης. | Details | |
|
By default, in the print-file parts of the design that exceed the print-area limits get removed to give you a print-file of the same shape as the print area. Από προεπιλογή, στο αρχείο εκτύπωσης καταργούνται τμήματα της σχεδίασης που υπερβαίνουν τα όρια της περιοχής εκτύπωσης, ώστε να έχετε ένα αρχείο εκτύπωσης του ίδιου σχήματος με την περιοχή εκτύπωσης.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Zakeke gets the product variants directly from your store, please set them in the store first. | Η Zakeke λαμβάνει τις παραλλαγές προϊόντων απευθείας από το κατάστημά σας, ρυθμίστε τις πρώτα στο κατάστημα. | Details | |
|
Zakeke gets the product variants directly from your store, please set them in the store first. Η Zakeke λαμβάνει τις παραλλαγές προϊόντων απευθείας από το κατάστημά σας, ρυθμίστε τις πρώτα στο κατάστημα.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| It seems you haven't set any variants for this product in your store. | Φαίνεται ότι δεν έχετε ορίσει παραλλαγές για αυτό το προϊόν στο κατάστημά σας. | Details | |
|
It seems you haven't set any variants for this product in your store. Φαίνεται ότι δεν έχετε ορίσει παραλλαγές για αυτό το προϊόν στο κατάστημά σας.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| How to configure your customizable product. | Πώς να διαμορφώσετε το προσαρμόσιμο προϊόν σας. | Details | |
|
How to configure your customizable product. Πώς να διαμορφώσετε το προσαρμόσιμο προϊόν σας.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This is your pre-configured customizable product. | Αυτό είναι το προδιαμορφωμένο προσαρμόσιμο προϊόν σας. | Details | |
|
This is your pre-configured customizable product. Αυτό είναι το προδιαμορφωμένο προσαρμόσιμο προϊόν σας.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Custom size... | Προσαρμοσμένο μέγεθος... | Details | |
| No customizable products yet | Δεν υπάρχουν ακόμη προσαρμόσιμα προϊόντα | Details | |
|
No customizable products yet Δεν υπάρχουν ακόμη προσαρμόσιμα προϊόντα
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your customizable product is live in your store! | Το προσαρμόσιμο προϊόν σας είναι ζωντανό στο κατάστημά σας! | Details | |
|
Your customizable product is live in your store! Το προσαρμόσιμο προϊόν σας είναι ζωντανό στο κατάστημά σας!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Cropped print file | Περικομμένο αρχείο εκτύπωσης | Details | |
| Pick a product from your store and make it customizable. | Επιλέξτε ένα προϊόν από το κατάστημά σας και κάντε το προσαρμόσιμο. | Details | |
|
Pick a product from your store and make it customizable. Επιλέξτε ένα προϊόν από το κατάστημά σας και κάντε το προσαρμόσιμο.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Read here how to configure your POD with Zakeke. | Διαβάστε εδώ πώς να διαμορφώσετε το POD σας με το Zakeke. | Details | |
|
Read here how to configure your POD with Zakeke. Διαβάστε εδώ πώς να διαμορφώσετε το POD σας με το Zakeke.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as