| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Zakeke knowlage base | Base de coneixement de Zakeke | Details | |
| Quick search... | Cerca ràpida... | Details | |
| Please make sure to enter a valid input for ${item.label} item | Assegureu-vos d'introduir una entrada vàlida per a l'element ${item.label} | Details | |
|
Please make sure to enter a valid input for ${item.label} item Assegureu-vos d'introduir una entrada vàlida per a l'element ${item.label}
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Show the error | Mostra l'error | Details | |
| Hide the error | Amaga l'error | Details | |
| If none of the above works, please contact us at | Si cap dels anteriors funciona, poseu-vos en contacte amb nosaltres a | Details | |
|
If none of the above works, please contact us at Si cap dels anteriors funciona, poseu-vos en contacte amb nosaltres a
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Log out and log in again. | Tanqueu la sessió i torneu a iniciar sessió. | Details | |
|
Log out and log in again. Tanqueu la sessió i torneu a iniciar sessió.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Clear your browser cache and then reload the page. | Esborreu la memòria cau del navegador i, a continuació, torneu a carregar la pàgina. | Details | |
|
Clear your browser cache and then reload the page. Esborreu la memòria cau del navegador i, a continuació, torneu a carregar la pàgina.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Reload the page. | Torneu a carregar la pàgina. | Details | |
| This is what you can do: | Això és el que podeu fer: | Details | |
| We are sorry but something went wrong. It could depends on different factors. | Ho sentim, però alguna cosa ha anat malament. Podria dependre de diferents factors. | Details | |
|
We are sorry but something went wrong. It could depends on different factors. Ho sentim, però alguna cosa ha anat malament. Podria dependre de diferents factors.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable "summary" download from your Shopify admin | Activeu la descàrrega "resum" des del vostre Shopify administrador | Details | |
|
Enable "summary" download from your Shopify admin Activeu la descàrrega "resum" des del vostre Shopify administrador
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable "print-ready files" download from your Shopify admin | Activeu la descàrrega de "fitxers preparats per imprimir" des del vostre Shopify administrador | Details | |
|
Enable "print-ready files" download from your Shopify admin Activeu la descàrrega de "fitxers preparats per imprimir" des del vostre Shopify administrador
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| directly in your Shopify admin order details page. | directament al vostre Shopify pàgina de detalls de la comanda d'administradors. | Details | |
|
directly in your Shopify admin order details page. directament al vostre Shopify pàgina de detalls de la comanda d'administradors.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| print-ready file name | Nom del fitxer preparat per imprimir | Details | |
|
print-ready file name Nom del fitxer preparat per imprimir
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as