GlotPress

Translation of Back office: af

Filter ↓ Sort ↓ All (4,371) Translated (0) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (4,371) Warnings (0)
1 289 290 291 292
Prio Original string Translation
Your current password is wrong Jou huidige wagwoord is verkeerd Details

Your current password is wrong

Jou huidige wagwoord is verkeerd
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 08:44:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Confirm password field is empty. Bevestig dat die wagwoordveld leeg is. Details

Confirm password field is empty.

Bevestig dat die wagwoordveld leeg is.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 08:44:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
New password field is empty. Nuwe wagwoordveld is leeg. Details

New password field is empty.

Nuwe wagwoordveld is leeg.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 08:44:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Password field is empty. Wagwoordveld is leeg. Details

Password field is empty.

Wagwoordveld is leeg.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 08:44:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Currently unable to complete your password change request. Please try again later. Kan tans nie jou wagwoordveranderingsversoek voltooi nie. Probeer asseblief weer later. Details

Currently unable to complete your password change request. Please try again later.

Kan tans nie jou wagwoordveranderingsversoek voltooi nie. Probeer asseblief weer later.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 08:44:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Your password and confirmation password don't match Jou wagwoord en bevestigingswagwoord stem nie ooreen nie Details

Your password and confirmation password don't match

Jou wagwoord en bevestigingswagwoord stem nie ooreen nie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 08:44:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
You can configure max {0} products U kan maksimum {0} produkte opstel Details

You can configure max {0} products

U kan maksimum {0} produkte opstel
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 08:44:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Password is not secure: it must be at least 8 characters long and must contains at least one number and one uppercase letter Wagwoord is nie veilig nie: dit moet minstens 8 karakters lank wees en moet ten minste een nommer en een hoofletter bevat Details

Password is not secure: it must be at least 8 characters long and must contains at least one number and one uppercase letter

Wagwoord is nie veilig nie: dit moet minstens 8 karakters lank wees en moet ten minste een nommer en een hoofletter bevat
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 08:44:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Invalid time zone Ongeldige tydsone Details

Invalid time zone

Ongeldige tydsone
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 08:44:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Invalid administration path. Ongeldige administrasiepad. Details

Invalid administration path.

Ongeldige administrasiepad.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 08:44:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
It is not possible to specify any port in the URL. Dit is nie moontlik om enige poort in die URL te spesifiseer nie. Details

It is not possible to specify any port in the URL.

Dit is nie moontlik om enige poort in die URL te spesifiseer nie.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 08:44:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Invalid E-Commerce URL. Ongeldige URL vir e-handel. Details

Invalid E-Commerce URL.

Ongeldige URL vir e-handel.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 08:44:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Email E-pos Details

Email

E-pos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 08:44:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
E-Commerce E-handel Details

E-Commerce

E-handel
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 08:44:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Invoices Fakture Details

Invoices

Fakture
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 08:44:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 289 290 291 292

Export as