GlotPress

Translation of Back office: af

Filter ↓ Sort ↓ All (4,618) Translated (0) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (4,618) Warnings (0)
1 283 284 285 286 287 308
Prio Original string Translation
Prevents the user from resizing images that have an inserted dimensions Verhoed dat die gebruiker die grootte van beelde met 'n ingevoegde afmetings verander Details

Prevents the user from resizing images that have an inserted dimensions

Verhoed dat die gebruiker die grootte van beelde met 'n ingevoegde afmetings verander
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 08:46:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Use image size and prevent resizing Gebruik die beeldgrootte en voorkom dat die grootte verander word Details

Use image size and prevent resizing

Gebruik die beeldgrootte en voorkom dat die grootte verander word
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 08:46:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Select all Kies alles Details

Select all

Kies alles
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 08:46:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Edit name Wysig naam Details

Edit name

Wysig naam
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 08:39:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
H H Details

H

H
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 08:46:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
W W Details

W

W
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 08:46:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Click and drag to create the first segment of the shape. then continue to click to create the remaining segments.<br/><br/>Create the last segment near the first to close the shape.<br/><br/>Press ESC to cancel and try again. Klik en sleep om die eerste segment van die vorm te skep. Gaan dan voort om te klik om die oorblywende segmente te skep.<br/><br/>Skep die laaste segment naby die eerste om die vorm te sluit.<br/><br/>Druk ESC om te kanselleer en weer te probeer. Details

Click and drag to create the first segment of the shape. then continue to click to create the remaining segments.<br/><br/>Create the last segment near the first to close the shape.<br/><br/>Press ESC to cancel and try again.

Klik en sleep om die eerste segment van die vorm te skep. Gaan dan voort om te klik om die oorblywende segmente te skep.<br/><br/>Skep die laaste segment naby die eerste om die vorm te sluit.<br/><br/>Druk ESC om te kanselleer en weer te probeer.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 08:46:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Draw polygon Teken veelhoek Details

Draw polygon

Teken veelhoek
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 08:46:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Click and drag to create the shape of the desired size.<br/><br/>Then you can change the size with accurate values. Klik en sleep om die vorm van die gewenste grootte te skep.<br/><br/>Dan kan u die grootte met akkurate waardes verander. Details

Click and drag to create the shape of the desired size.<br/><br/>Then you can change the size with accurate values.

Klik en sleep om die vorm van die gewenste grootte te skep.<br/><br/>Dan kan u die grootte met akkurate waardes verander.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 08:46:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Draw shape Teken vorm Details

Draw shape

Teken vorm
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 08:46:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
This side is protected and cannot be deleted. Hierdie kant is beskerm en kan nie uitgevee word nie. Details

This side is protected and cannot be deleted.

Hierdie kant is beskerm en kan nie uitgevee word nie.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 08:46:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
This product is protected and cannot be deleted. Hierdie produk is beskerm en kan nie uitgevee word nie. Details

This product is protected and cannot be deleted.

Hierdie produk is beskerm en kan nie uitgevee word nie.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 08:46:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Configured product Gekonfigureerde produk Details

Configured product

Gekonfigureerde produk
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 08:46:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Merge selected areas Voeg geselekteerde gebiede saam Details

Merge selected areas

Voeg geselekteerde gebiede saam
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 08:46:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Keep pressing CTRL key and select multiple areas.<br/><br/>Then click the button below to merge them. This will create holes for nested areas. Hou aan om op die CTRL-toets te druk en kies verskeie gebiede.<br/><br/>Klik dan op die knoppie hieronder om dit saam te voeg. Dit sal gate vir geneste gebiede skep. Details

Keep pressing CTRL key and select multiple areas.<br/><br/>Then click the button below to merge them. This will create holes for nested areas.

Hou aan om op die CTRL-toets te druk en kies verskeie gebiede.<br/><br/>Klik dan op die knoppie hieronder om dit saam te voeg. Dit sal gate vir geneste gebiede skep.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 08:46:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 283 284 285 286 287 308

Export as