| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Design not found | Ontwerp nie gevind nie | Details | |
| Incomplete request | Onvolledige versoek | Details | |
| if checked, the editable elements of a pre-designed template are shown with a dashed line. | As dit gekontroleer word, word die bewerkbare elemente van 'n vooraf ontwerpte sjabloon met 'n stippellyn getoon. | Details | |
|
if checked, the editable elements of a pre-designed template are shown with a dashed line. As dit gekontroleer word, word die bewerkbare elemente van 'n vooraf ontwerpte sjabloon met 'n stippellyn getoon.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Add line | Voeg lyn by | Details | |
| Line items | Lyn items | Details | |
| Send | Stuur | Details | |
| Formats supported: | Formate ondersteun: | Details | |
| One or more font file were not selected because the format is invalid.<br/>Valid formats are OTF, TTF and ZIP. | Een of meer lettertipelêer is nie gekies nie omdat die formaat ongeldig is.<br/>Geldige formate is OTF, TTF en ZIP. | Details | |
|
One or more font file were not selected because the format is invalid.<br/>Valid formats are OTF, TTF and ZIP. Een of meer lettertipelêer is nie gekies nie omdat die formaat ongeldig is.<br/>Geldige formate is OTF, TTF en ZIP.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Add text below the price | Voeg teks onder die prys by | Details | |
| Add your text | Voeg jou teks by | Details | |
| AI | .AI | Details | |
| NOTE: This feature is deprecated and it's not available for new products. Please complete the product configuration and go in the pricing page in the left menu to take advantage of the new features. | LET WEL: Hierdie funksie is verouderd en dit is nie beskikbaar vir nuwe produkte nie. Voltooi asseblief die produkkonfigurasie en gaan na die prysbladsy in die linkermenu om voordeel te trek uit die nuwe funksies. | Details | |
|
NOTE: This feature is deprecated and it's not available for new products. Please complete the product configuration and go in the pricing page in the left menu to take advantage of the new features. LET WEL: Hierdie funksie is verouderd en dit is nie beskikbaar vir nuwe produkte nie. Voltooi asseblief die produkkonfigurasie en gaan na die prysbladsy in die linkermenu om voordeel te trek uit die nuwe funksies.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| NOTE: This feature is deprecated and it will not be available for new products.<br/>We recommend that you switch to the new advanced pricing, in the left menu, to take advantage of the new features. | LET WEL: Hierdie funksie is verouderd en dit sal nie vir nuwe produkte beskikbaar wees nie.<br/>Ons beveel aan dat u oorskakel na die nuwe gevorderde pryse, in die linkermenu, om voordeel te trek uit die nuwe funksies. | Details | |
|
NOTE: This feature is deprecated and it will not be available for new products.<br/>We recommend that you switch to the new advanced pricing, in the left menu, to take advantage of the new features. LET WEL: Hierdie funksie is verouderd en dit sal nie vir nuwe produkte beskikbaar wees nie.<br/>Ons beveel aan dat u oorskakel na die nuwe gevorderde pryse, in die linkermenu, om voordeel te trek uit die nuwe funksies.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Pricings (Beta) | Pryse (beta) | Details | |
| By enabling this option, your customers will be able to resize the customized item while they see it with the AR.<br/>If you don't want them to be able to change the size of the item when they use the AR, disable it. | Deur hierdie opsie te aktiveer, sal jou kliënte die grootte van die pasgemaakte item kan verander terwyl hulle dit met die AR sien.<br/>As jy nie wil hê hulle moet die grootte van die item kan verander wanneer hulle die AR gebruik nie, deaktiveer dit. | Details | |
|
By enabling this option, your customers will be able to resize the customized item while they see it with the AR.<br/>If you don't want them to be able to change the size of the item when they use the AR, disable it. Deur hierdie opsie te aktiveer, sal jou kliënte die grootte van die pasgemaakte item kan verander terwyl hulle dit met die AR sien.<br/>As jy nie wil hê hulle moet die grootte van die item kan verander wanneer hulle die AR gebruik nie, deaktiveer dit.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as